楼主: muhouxiaotian
3874 29

[财经英语角区] 20110901 Follow Me 113 Muhouxiaotian [推广有奖]

教授

47%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
1883 个
通用积分
0
学术水平
349 点
热心指数
466 点
信用等级
345 点
经验
14888 点
帖子
837
精华
6
在线时间
1145 小时
注册时间
2010-11-17
最后登录
2020-12-13

初级热心勋章 初级学术勋章 中级热心勋章 中级学术勋章

相似文件 换一批

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
H-P's One-Year Plan
By AL LEWIS Let's say you were given a year to kill Hewlett-Packard. Here's how you do it:

Fire well-performing CEO Mark Hurd over expense-report irregularities and a juicy sexual-harassment claim that you admit has no merit. Fire four board members, as publicly as possible. Foment a mass exodus of key executives who actually know how to run the giant computer company.
Hire new a CEO from German competitor,
SAP, which sells business software, not consumer products. Tell the new CEO, Leo Apotheker, that Mr. Hurd "left H-P in great shape."
Draw public criticism from a major corporate-governance advisory firm, alleging Mr. Apotheker filled board openings with cronies.

Pursue pricey mergers and stock buybacks. Allow expenses to run out of control. Try to blow through billions of dollars in cash reserves before the next global economic slowdown.
Provoke partners
Microsoft and Oracle by threatening to put H-P's own operating software on PCs. Then decide not to. Remember that promising webOS software H-P bought in a $1.2 billion acquisition of Palm last year? Sideline it.
Bristle when Oracle's
Larry Ellison tells the New York Times: "The H-P board just made the worst personnel decision since the idiots on the Apple board fired Steve Jobs." And file lawsuits when Mr. Ellison hires Mr. Hurd.
Boast that you're going to attack Apple's iPad with your $499 TouchPad. Then dump your TouchPad in a $99 fire sale and announce you're just not going to offer it anymore.

OB-PF484_FXHP08_D_20110818212620.jpg


Telegraph to the world that you are just too dumb to make smartphones.
Raise your financial estimates, twice. Then miss them, twice.
Make sure Mr. Apotheker's memo gets leaked to the media -- the one that says "watch every penny and minimize all hiring."
Announce plans to buy British business software company Autonomy for $10 billion, because it makes enterprise software just like SAP, which is what Mr. Apotheker knows best.
Announce plans to maybe sell the PC business. Or maybe spin off PCs as a stand-alone company. Uncertainty will damage the price.
Never mind the years of effort H-P spent -- including a controversial merger with Compaq -- becoming the world's largest PC maker. Never mind that the PC business feeds H-P's more profitable businesses. Dumping it is a beautiful absurdity that one analyst, Jayson Noland of Robert W. Baird & Co., described as "like McDonald's getting out of the hamburger business."
Watch Moody's threaten to downgrade H-P's credit.
Act surprised as H-P's stock plunges more than 40%.
Go to Wall Street and tell long, confusing stories about how you are transforming H-P from a low-margin to a high-margin business.
From former CEO
Carly Fiorina's spectacular flame-out, and former chairwoman Patricia Dunn's illegal spying scandal, to Mr. Hurd's alleged sex scandal that apparently didn't involve any sex at all, this sort of dysfunction has become "the H-P Way."
It has been a year since H-P fired Mr. Hurd.
Jack Kevorkian couldn't have devised a better plan for euthanizing a company. But like the good doctor used to say: "Dying is not a crime."


二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:follow tian LOW TIA Transforming software products computer actually business

已有 10 人评分经验 论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
erlangshen + 1 + 1 鼓励积极发帖讨论
whachel1976 + 3 + 5 + 3 非常感谢!昨天下午才把网络接好。
迷途浪子 + 1 + 1 + 1 好帖!
cglee + 1 + 1 + 1 对论坛有贡献
eros_zz + 60 + 1 + 2 + 3 对论坛有贡献
llg79 + 1 + 1 + 1 精彩帖子
榄外人L + 1 + 1 + 1 精彩帖子
骆驼祥子 + 1 + 1 + 1 精彩帖子
happylife87 + 1 + 1 + 1 精彩帖子
bengdi1986 + 1 呵呵,看了两遍不知道H-P的year plan是什么.

总评分: 经验 + 40  论坛币 + 100  学术水平 + 12  热心指数 + 15  信用等级 + 13   查看全部评分

沙发
muhouxiaotian 发表于 2011-9-1 07:49:15 |只看作者 |坛友微信交流群
从今天起,开始制作[电子书 笔记] 的月刊 今天暂时还没有最新文章的我先让大家试试这一篇。题目是 《给你一年毁掉惠普》。

使用道具

藤椅
wusi126 发表于 2011-9-1 08:18:54 |只看作者 |坛友微信交流群
  搬个藤椅慢慢看看

irregularity n. 1. 不规则;不平整;不整齐 2. 不规则的事物;不平整的东西[P1] 3. 不正当的行...

merit n. 1. 价值 2. 长处,优点 3. 功绩,功劳 4. 功过;是非曲直 5. 法律依据,法律意...vt. 1. 值得,应受

foment vt. 1. 挑起;激起;煽动 2. 【医】热敷

exodus n. 1. 外出 2. 移居国外 3. (E-)(《圣经·旧约》中的)《出埃及记》

acquisition n. 1. 获得,取得 2. 获得物;增添的人(或物)

telegraph 1.传令器,电报机 2.(拍) 电报 3.电报业务

dump 1.倾卸,倾倒 2.(内存信息)转储 3.把...砰的一声抛下 4.倾卸;卸泥;弃置废物 5.甩掉,抛弃,倾倒 6.转储 倾出 7.倾倒,倾销

scandal  1.丑闻;引人愤慨之事 2.桃色新闻 3.丑行 4.流言蜚语

dysfunction n. 1. 官能不良;官能障碍

euthanize vt. 1. 使安乐死


已有 3 人评分论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
eros_zz + 20 + 1 对论坛有贡献
骆驼祥子 + 1 + 1 + 1 热心帮助其他会员
muhouxiaotian + 1 + 1 很热心哦

总评分: 论坛币 + 20  学术水平 + 2  热心指数 + 3  信用等级 + 1   查看全部评分

人大经济论坛&理论学术超级群 6277004

使用道具

板凳
bengdi1986 发表于 2011-9-1 08:20:20 |只看作者 |坛友微信交流群
为了让大家多阅读点我再给补充点吧
Bonds Beat All Investments on S&P Downgrade
Bonds beat stocks and commodities in August after Standard & Poor’s decision to strip the U.S. government of its AAA credit rating roiled global markets and made Treasuries the world’s best-performing assets.

The combination of the downgrade to AA+, slowing U.S. growth and Europe’s debt crisis drove investors into the world’s biggest and most-liquid debt market. Treasuries returned 2.8 percent, while the global bond market gained 1.99 percent, according to Bank of America Merrill Lynch index data. The MSCI All-Country World Index of stocks fell 7 percent, the biggest slump since May 2010, and the Standard & Poor’s GSCI Total Return Index of commodities lost 1.8 percent.

Instead of eroding the value of U.S. government debt, the rating cut sparked financial market turmoil that made Treasuries and the world’s reserve currency favorites among investors, with 10-year note yields dropping to a record low 1.97 percent on Aug. 18. The Chicago Board Options Exchange Volatility Index, or VIX, surged the most after the downgrade on Aug. 8 since February 2007. Crude oil fell 6.4 percent on the rating cut.

“You’ve generally seen sentiment really weakening and it all dovetailed together,” said Brian Schneider, senior portfolio manager and head of U.S. rates for Invesco Fixed- Income at Invesco Ltd., which oversees $653 billion. “With Treasuries and the dollar being the global reserve currency and the biggest, broadest financial market out there, Treasuries have benefited
已有 2 人评分学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
骆驼祥子 + 1 + 1 + 1 热心帮助其他会员
muhouxiaotian + 1 + 1 + 1 精彩帖子

总评分: 学术水平 + 2  热心指数 + 2  信用等级 + 2   查看全部评分

使用道具

报纸
ddovels 发表于 2011-9-1 08:20:58 |只看作者 |坛友微信交流群
Foment vt. 热敷, 煽动
exodus n. 大批的离去
cronies n. 密友
sideline n. 副业, 旁线, 界线, 兼职, 旁观者看法
vt. 使退出比赛场地
euthanize   vt.使安乐死,对…施无痛致死术
the last sentence : Jack Kevorkian couldn't have devised a better plan for euthanizing a company. But like the good doctor used to say: "Dying is not a crime."the author plunge spicy criticism on the misleading decisions made by the board of H-P,a competitive PC manufactuarers.A set of wrong deeds which include the firing of the former CEO  Mark Hurd who is not so farmiliar with the industry has thrown the giant at the verge of death.Now that the company is in a mass,it's better to calm down and execute considerable policies to maintain the running of the company,Anyway,best wish for it.
已有 2 人评分经验 论坛币 学术水平 热心指数 信用等级 收起 理由
bengdi1986 + 40 + 40 + 2 + 1 + 1 the best
muhouxiaotian + 1 + 1 + 1 精彩帖子

总评分: 经验 + 40  论坛币 + 40  学术水平 + 3  热心指数 + 2  信用等级 + 2   查看全部评分

使用道具

地板
muhouxiaotian 发表于 2011-9-1 08:29:04 |只看作者 |坛友微信交流群
bengdi1986 发表于 2011-9-1 08:20
为了让大家多阅读点我再给补充点吧
Bonds Beat All Investments on S&P Downgrade
Bonds beat stocks and ...
为了大家提升英语。晚些时候再公布,中文翻译。给我点时间去做这件事。
已有 1 人评分经验 热心指数 收起 理由
bengdi1986 + 20 + 1 加油,翻译完成奖励你40论坛币,嘿嘿

总评分: 经验 + 20  热心指数 + 1   查看全部评分

使用道具

7
shinysky01 发表于 2011-9-1 09:36:50 |只看作者 |坛友微信交流群
多跟几家中国厂商合作是最快捷的方式

使用道具

8
happylife87 发表于 2011-9-1 09:52:15 |只看作者 |坛友微信交流群
The quality of HP really makes me crazy, and the after sale service is also very bad! The only ways to solve are not buying the products and complaining to organizations operated by the government!
已有 1 人评分经验 论坛币 学术水平 热心指数 收起 理由
bengdi1986 + 20 + 5 + 1 + 1 鼓励积极发帖讨论

总评分: 经验 + 20  论坛币 + 5  学术水平 + 1  热心指数 + 1   查看全部评分

使用道具

9
danellv 发表于 2011-9-1 09:55:59 |只看作者 |坛友微信交流群
这是昨天华尔街中文网早间新闻的头条,翻译的一塌糊涂,终于看到原版了

使用道具

10
danellv 发表于 2011-9-1 09:57:09 |只看作者 |坛友微信交流群
P.S. 这是条笑话。。。
已有 1 人评分经验 热心指数 收起 理由
bengdi1986 + 20 + 1 ?

总评分: 经验 + 20  热心指数 + 1   查看全部评分

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-4-19 22:10