《资本论》的学与用(选自《王亚南文选》(卷二)中国社会科学出版社)
原载《中国经济问题》1961年第3期
王亚南
一 《资本论》的学
谈到《资本论》的学习,大家都希望能有一个很好的学习方法和经验。我在这里给大家做报告,并不是说我有了很好的经验,而是说,我学了一段时间,在学的过程中,有了一些感受,有了一些体会,现在谈出来,供大家学习时参考。
大家都普遍感到《资本论》难学,这不仅在我们中国是如此,外国也一样。日本的《资本论》的译者长谷部文雄先生寄送我一本题称为《资本论随笔》的小册子,其中,谈到这个问题。他说,《资本论》第一卷第一版印了1000册,五年才卖完;东德从1947年至1953年就印了15万部以上;到1954年前后,苏联共印了三卷本150万部;日本从《资本论》发行以来,有几种译本,第一卷共印了50万册,最后一卷却不过印了第一卷的四分之一。这说明接触到第二卷第三卷的人就少得多了,而且就是第一卷,有多少人读完它呢?很多人没有读完,有的只读第一篇,有的只读第一章,甚至有的人只翻几页就放下了,买了不读的也有。这说明什么问题呢?是不是他们感到《资本论》不重要呢?不是的。大家买了书,感到它的重要,但读不下去,有困难。困难在哪里呢?他以为,大家没有坚持到底的决心。很多的书,一读就懂,有的书读完了也不懂,有的书只要慢慢地读下去就可以懂,愈读则懂得愈多愈深。《资本论》就是这样的书。他建议读者,好好地读,认真地读,发出声音来读,读了以后就会懂了——鼓起勇气,通读下去!这是他的经验之谈,值得注意,但如果指出真正的困难所在,并提出若干可以缓和或减少困难的做法,那也许更会增加读者坚持下去的勇气罢!