因为忘了交6.3美元房产税,美国妇女巴提斯蒂的唯一一套住房被ZF没收

百十一 发表于 2017-3-12 17:37
原文就是这么写的，我只是照抄。其意义大概是：原价为28万美元的房子被政府贱卖，只卖了11万美元。严重侵 ...

可能是原价２８万，也可能是当时附近这种房子的价格为２８万。我觉得后一种可能性更大。

这就是法律的严肃性。如果真像老太太所说的，她不知道有这6.3美元的税款，那就是税务人员的失职或不作为。要知道，美国的税务人员是积极催债的。不会应为你不知而漏税。所以，”而那次听证导致上周的裁决。“

谢谢分享

qi509 发表于 2017-3-12 21:34
这就是法律的严肃性。如果真像老太太所说的，她不知道有这6.3美元的税款，那就是税务人员的失职或不作为。要 ...

     法制的根本在于——防制不法事情的发生，决不是等着老百姓中套，然后狠宰。

百十一 发表于 2017-3-12 23:41
法制的根本在于——防制不法事情的发生，决不是等着老百姓中套，然后狠宰。

“  法制的根本在于——防制不法事情的发生”——————说得极对。老太太没交6.3美元就不是“忘了”？在美国，她不但会不断的收到催账单而且还会有税务部门的人上门催债。“忘了”的说法根本就不成立。所以，她自食其果罪有应得。

以下是我看到的另一个版本：

宾夕法尼亚州一名寡妇巴提斯蒂因为欠税6.3美元，价值28万美元的房子三年前被以不到其价值一半的价格拍卖。当地一名法官上周裁决那次拍卖有效。

　　巴提斯蒂要求法庭扭转2011年9月对她位于宾州西部阿里奎帕的房子拍卖。但法官裁决，在那次拍卖之前，她曾经收到足够多的通知，因此拒绝她的要求。巴提斯蒂说，过去是她丈夫处理有关房产税的文件，但她丈夫2004年去世。

　　现年53岁的巴提斯蒂28日说，“我付了所有东西，不知道有那笔6.3美元的欠款。一所房子竟因为6.3美元被卖掉，那太疯狂。”

　　仍然住在那所房子的巴提斯蒂说，她计划向联邦法院上诉。联邦法院曾经下令要举行证据听证，而那次听证导致上周的裁决。那所房子被以11.6万美元的标价拍卖，如果她上诉不成功，拍卖将被确认，所得的多数钱都将给巴提斯蒂。

如此看来，“当时附近这种房子的价格为２８万”的可能性更大了。享有公民权利就必须尽公民义务，违者要受法律的惩罚。只拍出11万6的价格，这是众人追加的惩罚。

据我了解，美国人对纳税的看法与中国人有很大的不同。