<P><FONT size=5>中金公司--行业研究--保险业：品牌和销售能力仍然是决胜因素</FONT></P>
<P><FONT size=5>09.17 3 页</FONT></P>

<P><BR></P>
<P>中国人民银行决定，自2007 年9 月15 日起，上调金融机构人民币存贷款基准利率。金融机构一年期存款基准<BR>利率上调0.27 个百分点，由现行的3.60%提高到3.87%；一年期贷款基准利率上调0.27 个百分点，由现行的7.02%<BR>提高到7.29%；维持活期存款基准利率不变；其他各档次存贷款基准利率也相应调整。<BR>评论：<BR>对于寿险行业，我们认为升息的影响包括：<BR>1、 升息将进一步削弱大部分寿险保单的吸引力，寿险公司必须提高投保人所能获得的实际收益率和推出投资<BR>连接保险。<BR>2、 寿险定价利率的提升将遵循谨慎和逐步的原则，迅速而大幅提升定价利率的政策风险不大。<BR>3、 中国人寿和平安依靠其强大的品牌号召力和众多的销售队伍比小的寿险公司更能保持寿险保费的高质量健</P>