《影响世界历史进程的书》共选译了十种，其中三本属于自然科学领域，而牛顿的《自然哲学之数学原理》和哈维的《心血运动论》堪称社会进步的灵魂、创新的典范。《自然哲学之数学原理》是牛顿一生中最重要的著作，是经典力学的第一部著作，也是人类掌握的第一个完整的、科学的宇宙论和科学论体系，其影响遍及经典自然科学的所有领域。在英国本土，它成就了工业革命；在法国则诱发了启蒙运动和大革命，在社会生产力和基本社会制度两方面都有直接而丰富的成果。
这部《自然哲学之数学原理》译本是在九二年译本的基础上修订的，由陕西人民出版社和武汉出版社联合推出，修订了前一译本的一些错漏讹误，删掉了牛顿写的通俗版的第三编“宇宙体系”和卡约里写的附录，恢复了牛顿的合作伙伴哈雷为。《自然哲学之数学原理》所作的全部插图。另外，修订者:王迪克 按照丛书的要求为这个译本写了“导读”——作用是方便读者阅读本书时更容易理解。
《自然哲学之数学原理》本身是一本非常有特点的书，我这个上传者就不多说了，请有兴趣者自己去翻阅吧