【原文出处】规划师

【原刊地名】南宁

【原刊期号】200912

【原刊页号】73～79

【分 类 号】F107

【分 类 名】区域与城市经济

【复印期号】201004

【英文标题】Discussion on Space Coordination and Policy Coordination in Urban Planning

【作 者】许剑峰/黄瓴/谭文勇

【作者简介】许剑峰，注册规划师，重庆大学建筑与城规学院副教授，博士研究生；黄瓴，重庆大学建筑与城规学院副教授，博士研究生；谭文勇，一级注册建筑师，重庆大学建筑与城规学院讲师，博士研究生。

【内容提要】规划行为是价值、政策、空间、运作四个系统共同作用的职业行为。教育行为构建规划的价值体系，是其他各种规划行为的认知基础；政策行为构建规划的政策体系，是其他各种规划行为的制度保障；编制行为构建规划的空间体系，是规划政策的空间安排和落实；管理行为构建规划的运作体系，是规划空间和政策实施的控制和管治手段。

【摘 要 题】城市规划

【英文摘要】Planning is composed by value option, policy, space, and operation systems. Planning education is the foundation of other planning behaviors, policy is the guarantee of planning actions, planning compilation is the implementation of policies, and administration is the approach to control and govern spatial and policy implementation.

【关 键 词】城市规划/空间/政策/协同

Urban planning/Space/Policy/Coordination

【正 文】