寻求增长目标与民生目标协同的中国宏观经济
——破解“控通胀、去泡沫”和“稳增长、防下滑”两难的政策选择
作者：王晋斌、 朱戎、 阎衍


第一部分：总体判断和预测
2011 年中国宏观经济将努力凸现出以增长保民生、以民生促增长的协同发展路径，协
同增长目标和民生目标是2011 年中国宏观经济政策的主旋律。这表明2008 年次贷危机冲击
后中国宏观经济的调控将从最初“保增长”的短期被动调控逐步过渡到强调“增长与民生协
同”的长期主动调控。这一转变也意味着2010 年已处于“常态化”增长路径中的中国宏观经济
的增长动力将发生变轨，宏观经济由复苏期进入转型期。在经济增长模式期望步入“投资少
一点、消费多一点、顺差（储蓄）少一点”的“黄金律”增长路径时，短期宏观政策却遇到了“控
通胀、去泡沫”和“稳增长、防下滑”的两难选择，而破解“两难”选择成为短期和中长期宏
观政策的着眼点。