从原版中把每句话提取出来,英文在上,中文在下,方便对照阅读
阅读方式:阅读英文原版,再以下面的中文作为参考,便于理解
-----------------------------------------------------------
索罗斯在《金融炼金术》的导语中说:如果我必须就我的实务技巧做个总评,我会选择两个字:存活。
例如:1987年,当股市崩盘,他判断会从日本开始,然后才是美国股市,但是他原本放空的日本市场反而走高,使他受到重创,他并没有执迷自己的判断,立刻认赔出场,他的原则是:先求生存,再求致富。
在《金融炼金术》中,他试图建立金融市场的所谓“反身性”原理,即投资者与投资标的之间的复杂的相互作用,并且用这种原理来指导他的投资
中英文对照 The Alchemy of Finance 金融炼金术 (索罗斯).pdf
(8.13 MB)
------------------------------------------------------------------------------------------
中英文对照 《大空头》The Big Short - Michael Lewis 迈克尔·刘易斯
https://bbs.pinggu.org/forum.php?mod=viewthread&tid=11733072&from^^uid=123156
《微积分的力量》 中英对照版 (每句话 英文在上 中文在下 方便对照阅读) 经典入门
https://bbs.pinggu.org/forum.php?mod=viewthread&tid=11730909&from^^uid=123156
-----------------------------------------------------------------------------------------


雷达卡





京公网安备 11010802022788号







