长期以来，追求贸易自由化一直被看成是世界贸易组织要做的“规定动作”，而贸易便利化方面的议题在世人面前却“亮相”不多，更多被人们看作是可有可无的“自选动作”。事实上，贸易自由化与贸易便利化一直是世贸组织不断推进的“两化”，只不过贸易便利化对于世界贸易参与者带来的实惠并没有像贸易自由化那样直截了当，显得更为隐性化、间接化一些。 作为多哈回合早期收获的主要内容，《贸易便利化协定》谈判历经多年，2013年12月世贸组织成员国在印度尼西亚巴厘岛终于就结束《贸易便利化协定》谈判达成了共识，而如果这份贸易协定能够早日生效，则会成为世贸组织建立后达成的第一份贸易协定。毋庸置疑，在巴厘岛就《贸易便利化协定》达成共识是一件好事，但好事却很容易被“多磨”。随着中国最终西部接受《贸易便利化协定》，“多磨”最终没有让“好事”变“坏事”。

　　9月4日，中国常驻世界贸易组织特命全权大使俞建华向世界贸易组织总干事罗伯特·阿泽维多递交接受书，标志着我国已完成接受《贸易便利化协定》议定书的国内核准程序，成为第16个接受议定书的成员。事实上，8月份商务部部长高虎城在出席东亚经贸部长系列会议时，已经对外宣布了中国政 ...

全文地址：https://bbs.pinggu.org/thread-3814337-1-1.html