焦虑不会耗尽明天的悲伤，只会耗尽今天的力量

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

Anxiety does not empty tomorrow of its sorrows, but only empties today of its strength.焦虑不会耗尽明天的悲伤，只会耗尽今天的力量。

讲解

anxiety 意思就是“焦虑”，you may suffer from appearance anxiety or anxiety from work and life. empty 这个单词，通常用作形容词，表示“空的”，但是在这个句子里，我们把它作为动词，可以翻译为“耗尽”。sorrows means sadness, 所以 empty tomorrow of its sorrows, 就是“耗尽明天的悲伤。”

发音

我们在读这句话的时候，要注意 sorrow 这个单词的发音，前面的第一个 o 是发元音 /ɑ:/, 嘴巴要长大， /ɑ:/, 第二个 o 是发 /oʊ/, 连起来/ˈsɑːroʊ/.

重点拓展

我们再来拓展学习一下和 empty 有关的表达吧!

Empty-handed空手的；徒手的

• The robbers fled empty-handed.
  抢劫犯一无所获地逃走了。
• She visited every Sunday and never arrived empty-handed. 她每个星期天都来拜访，没有哪一次不带礼物。
  

Empty into

流入；注入

• All the rivers on the east side of England empty into the North Sea.
  英格兰东部的河流都流入北海.
• Do the Hogwarts toilets really empty into the lake? Don't the merpeople object?霍格沃茨的厕所是通往湖底的吗? 人鱼们不会有意见吗?
  

On an empty stomach

空着肚子；空腹吃

• Fruit should be eaten on an empty stomach. 水果应该空腹吃。
• Don't watch on an empty stomach. 所以，记得别空着肚子去看这部影片哦。
  

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：appearance Tomorrow Strength anxiety England