楼主: 杨明凡
748 4

[英语] 4S店中的“S”指的是什么?一个字母暴露你的英语水平 [推广有奖]

已卖:8974份资源

巨擘

0%

还不是VIP/贵宾

-

威望
5
论坛币
186858 个
通用积分
7776.1950
学术水平
2591 点
热心指数
3812 点
信用等级
3521 点
经验
175720 点
帖子
32071
精华
1
在线时间
8337 小时
注册时间
2013-11-21
最后登录
2024-1-31

初级热心勋章 中级热心勋章 初级信用勋章 中级信用勋章 高级信用勋章 高级热心勋章 特级热心勋章 初级学术勋章 特级信用勋章

楼主
杨明凡 在职认证  发表于 2023-10-25 16:19:02 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
对于日常生活而言,房子和车子几乎成为了标配。
车辆越来越多,大家对4S店也变得越加熟悉。但是4S店里的S到底什么呢?如果你能很快说出答案,说明你的英文水平肯定不错哦“4S”它的全称是汽车销售服务4S店(Automobile Sales Service shop 4S),但S却不是一个单一的词汇。01Sale
sale n.出售;销售;销售量;销售部代表4S店里的主要业务——整车销售。

例句 ●

I haven't made a sale all morning.

我一上午什么都没卖出去。

02Spare part

Spare part备件

例句 ●

The system can be used for not only the sparepart sales, but also other fields by expanding.

系统不仅适用于汽车零配件销售行业,而且可扩展应用于其他销售领域。

03Service
Servicen.公共服务系统;服务性企业(或行业、业务)
v.检修;维护;维修;保养;提供服务;支付(债务)利息service 表示汽车经销商会为消费者提供优质的售后服务。

例句 ●

The only trouble with this café is that the service is so slow.

这家咖啡馆唯一的缺点就是服务太慢。

04Survey
Surveyn.民意调查;民意测验;信息反馈
v.查看;审视;审察survey 的意思是调查,表明店员会定期回访客户,了解客户的需求和重视顾客发送的反馈意见。

例句 ●

A recent survey found/revealed/showed that 58 percent of people did not know where their heart is.

最近的一项调查表明,有58%的人不知道自己的心脏在什么位置。

05dealer是什么意思?
4S这一称呼被于中国大陆广泛使用,但是其实其他地区并不对汽车展示,销售,维修,售后服务的据点称为4S店,其他地区则有车行或汽车经销商等称呼。
dealer n. 商人,经销商

a second-hand car dealer    二手汽车经销商an antiques dealer    古玩商drug dealers    毒贩

例句 ●

John is a dealer in second-hand cars.

约翰是一位二手汽车经销商。

06dealership是什么意思?
dealership特许经销商

例句 ●

Their company has just won the dealership for Rolls-Royce.

他们公司刚刚获得了劳斯莱斯公司产品的经销许可。

Sort of, there are computer models and prototypes, but it's not like you can buy one at a car dealership.

算吧,已经有计算机模型和汽车原型了,但是想在车行买到可能还不太现实。


07汽车档位的字母是什么单词?

要安全驾驶,就一定要读懂汽车仪盘表。汽车仪盘表上,一般有这几个字母,表示不同的档位。
  • P  :park 停车档

  • R  :reverse [rɪˈvɜːrs]  倒车档

  • N  :neutral 空挡

  • D  :drive 行驶档



P 是park 的缩写,意思就是停车。N 表示 neutral,指的是空档,等红灯或堵车的时候可以用空挡。R 指的是  reverse ,英式英语里的 reverse有倒车的意思,所以 R 就是倒车档。D就更简单了,是我们熟悉的 drive,表示行驶档。

例句 ●

My goodness, I could not find the park gear.

天哪,我找不到停车档了。

08与汽车相关的英文表达


1、bumper 保险杠

例句 ●

A bumper is a part of a motor vehicle.

保险杠是机动车辆的一部分。

2、tailpipe 排气管

例句 ●

Damage will result if tailpipe is fitted incorrectly!

排气尾管装配不当会导致损坏!



3、stick shift 手动挡

例句 ●

I drive a stick shift.

我开的是手动挡。


4、automatic 自动挡

例句 ●

Would you want the stick shift or the automatic?

你希望开手动档的还是自动档的?


拓展:21种常见车辆的中英图解
英语中对于车辆的表述远远超出你的想象。下面这张图片讲解了敞篷车,混合动力车,跑车,皮卡车,摩托车,豪华轿车,拖车,小型货车等21种常见车辆的英语说法!
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:英语水平 Automobile Automatic correctly prototype

沙发
laomm002 发表于 2023-10-25 16:49:52

藤椅
yiyijiayuan 在职认证  发表于 2023-10-26 03:50:45
楼主知道的真多。

板凳
HappyAndy_Lo 发表于 2023-10-26 17:45:49

报纸
albertwishedu 发表于 2023-10-26 17:46:11

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
扫码
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-30 16:24