(201 2-1 1 -25 1 8:34:07)
转 载
▼
标签: 分类: 投资
股票
New opportunities. Unchanging vision.
新的机会, 不变的愿景
? The reason we wake up in the morning is to help our customers succeed financially
and to satisfy all their financial needs. The result is we make money because of our
focus on serving customers, not the other way around. This time-tested vision will
forever be what matters to Wells Fargo. We’ll never put the stage coach ahead of the
horses.‖
——John G. Stumpf, Chairman, President
and Chief Executive Officer
“我们在早晨醒来的理由是为了 帮助我们的客户 获得财务成功以及满足他们的
金融需求。 在此愿景下, 我们赚钱是因为我们专注于服务客户 , 而不是别的什
么原因。 对富国来说, 这个经过时间考验的愿景永远都是最重要的。 我们永远
不会把马车放到马的前面。 ”
——主席、 总裁和首席执行官约翰. G. 斯坦普夫
To our owners,
Our more than 270,000 talented team members — whom we believe to be the best
team in the business — pulled together for our customers as never before in 2011.
They were guided, as always, by our unchanging vision: to satisfy all our customers’