哲学与文明之间的关系

感谢分享，楼主砌楼连载么～

wangyb2007 发表于 2024-4-22 07:45
感谢分享，楼主砌楼连载么～

我只是随意涂鸦而已。

原因与结果之间的关系问题，就是logic能否建立的第一问题。这个问题属于“第一哲学”所要面对的重点问题。

如果“因=果”，也就是因果不分，那么logic就无法建立起来。但如果“因≠果”，因也只是导致果的必要条件（但凡罗列条件都是不充分条件），那么logic这种推理规则就可以据此建立。

西文logic的中译，严复采取了音译，也就是“不翻译”。如果本土实在是没有这个概念及其词语，那也只能音译。但如果本土就有相应概念及其词语（理则），那就应该采取意译才是。严复到底意欲何为？

有哲学的文明就是会讲道理的成熟文明，那么讲道理的规则就叫logic，就来自哲学。一个民族要引进外哲，而不是交流，那么这个民族就一定不是成熟文明民族。

世界上会有哪个国家用具有最高法律效力的条文来提倡进行外哲的教育呢？

文化层面上（器术层面）各民族都可以互相学习借鉴，但文明层面上（道层面）却要十分的警惕。哲学就是文明层面的最核心内容，因此更要保持十分的警惕，否则就会连“文明变节”都不自知。

多神信仰“信这个也可以信别的”，这是自谦且包容的文明。一神信仰“信这个就不能信别的”，那是自负且排他的文明（火药桶文明）。两种文明各有各的哲理，这就是哲学与文明之间的关系。