楼主: candysue
5075 21

[其它] 难道只有我一枚认为王根蓓老前辈翻译的这本JR微观简直无法容忍 [推广有奖]

11
hhgxyzp 发表于 2011-10-21 15:02:27
学界什么事都有!
新微观经济学http://blog.sina.com.cn/u/1433028424  QQ交流群58534180

12
eco-fin 发表于 2011-10-22 17:51:41
译者有责任,但校者责任更重。译者交稿后,校者就成了最后的把关者(这类书并非编辑是最后把关人)。所以,也该请校者出来象胡教授这样来做个说明,你是如何“校”的。

13
yongcx2000 发表于 2011-10-22 22:26:03
唉,翻译。。。。
我愿用我的真心帮助每一个需要帮助的人

14
candysue 发表于 2011-10-23 22:44:22
gaper808 发表于 2011-10-20 21:20
正在啃英文版的,多看两遍还是能看懂的,实在不明白的地方可以看一下翻译版的,比较一下理解的还是很透彻的 ...
同在看英文的~英文写的很不错啊,而且作者特别喜欢用but,超可爱的
解忧,解忧

15
gaper808 发表于 2011-10-24 08:15:52
candysue 发表于 2011-10-23 22:44
同在看英文的~英文写的很不错啊,而且作者特别喜欢用but,超可爱的
是最为教材用的,所以看的时候有点压力,怕理解的不透彻。话说,啃英文版有点费时间的
犯了错误才能更清楚的认识

16
candysue 发表于 2011-10-24 21:15:24
gaper808 发表于 2011-10-24 08:15
是最为教材用的,所以看的时候有点压力,怕理解的不透彻。话说,啃英文版有点费时间的
是有点费时间,不过微观就是个费时间的课啊,砸时间下去还蛮值的
解忧,解忧

17
gaper808 发表于 2011-10-24 21:20:49
candysue 发表于 2011-10-24 21:15
是有点费时间,不过微观就是个费时间的课啊,砸时间下去还蛮值的
觉得要是不考博士研究生的话,这个课也就是一个学分课而已,论文基本上用不到,里面的模型都是过分简化的理想模式,基本理论的话要么是初级中级里面的,要么就是高级数学里面的。
犯了错误才能更清楚的认识

18
candysue 发表于 2011-10-25 22:24:31
gaper808 发表于 2011-10-24 21:20
觉得要是不考博士研究生的话,这个课也就是一个学分课而已,论文基本上用不到,里面的模型都是过分简化的 ...
就是觉得很有意思而已啦~因为目前的方向是微观金融,所以还挺喜欢这种有范儿的作者的
解忧,解忧

19
totoares 发表于 2011-10-25 22:52:13
恩恩  这两本不能买

20
wm88916 发表于 2011-11-5 13:22:38
可以看英文滴

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
扫码
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-27 17:04