[资料] 有关陈灯塔《应用经济计量学---EViews高级讲义》 [推广有奖]

221楼

raiman 发表于 2012-8-11 21:52:15

guozhuli 发表于 2012-8-11 11:09
location parameter位置参数
scale parameter 尺度参数
比如正态分布有两个参数，位置参数是均值，尺度参 ...

陈老师把scale parameter翻译成“伸缩参数”，我估计他是从该名词的直观角度来意译的，比如正态分布里的方差大时，该正态分布的图形尾部比较厚，图形显得比较“大”，而方差比较小时，图形更为集中，显得小，体现了一种伸缩性。其他名词的翻译似乎也有这个特点。

是的，关于“征求意见”你说得很对，也非常感谢你的参与。虽然别人的回复不是陈老师的回复，是从他们自己的理解来探讨大家提出的问题，至于彼此的看法能否被陈老师接受，这要取决于他。但不管怎么样，通过一些探讨，我们可以把问题说得更清楚以及加深我们对问题的理解。

一天12个小时，一周6天半！

222楼

maxchen 发表于 2012-8-12 07:37:51

guozhuli 发表于 2012-8-10 19:29
这里面就有陈老师自己吧

帮你联系了下陈老师，他的回复是

不要执着名称，只是个名称而已，简洁明了方便交流的名称就好

经济计量学不是统计学，但它遗传了很大一部分的统计学基因。早期人们经常分不清统计学和经济计量学，比如早期的经济计量学，不少课本假设解释变量是确定性的，非随机的，这点当然与经济系统的变量不符合，除了时间变量以外。所以那些课本也出现设计矩阵等统计学的概念

后来，大家看到了，像老伍（wooldridge）的“经济计量学---现代观点”，其实就是提醒大家，经济系统中，解释变量是随机的，模型设定的条件模型（条件均值、条件概率等模型）。解释变量往往是不可控制的，不能“设计的”

国内有些人搞计量，是来自数学或者统计学，特别是早期，写的书，讲的课，缺乏经济学的韵味，基本上是数学系的人瞧不起，经济学科的人不喜欢的那种。