这样算不算一稿多投？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

向各位大侠求助。。。本文写了一篇文章，是中文版的还没有投出去，现将中文版翻译成了英文只是和原版稍微不同。如果同时的将英文的投给国际期刊，而中文版的投给国内期刊算不算一稿多投？

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：一稿多投 各位大侠 国际期刊 中文版 英文 中文版 文章 国际

应该算

算，对学术生涯不利，中文版就别投了

按规定，同样内容论文以不同语言发表于不同领域杂志，不算一稿多投。楼主有点打了擦边球的意思。呵呵。

chyshl 发表于 2011-12-28 22:38
按规定，同样内容论文以不同语言发表于不同领域杂志，不算一稿多投。楼主有点打了擦边球的意思。呵呵。

比如外文投管理类，中文投经济类，就不算是吧？

算的楼主

xiangzuo1984 发表于 2011-12-30 00:13
比如外文投管理类，中文投经济类，就不算是吧？

应该如此吧？不过，这得编辑说了算。
上述规定是国际编辑委员会的规定，但不同杂志还有些自己的做法。感觉楼主这样做基本上是可以的。

chyshl 发表于 2011-12-30 18:17
应该如此吧？不过，这得编辑说了算。
上述规定是国际编辑委员会的规定，但不同杂志还有些自己的做法。感 ...

为了保险起见，还是单稿单投吧。。。等外文的不行了，再去投中文的。。。还是非常您的意见。。。

xiangzuo1984 发表于 2011-12-30 20:24
为了保险起见，还是单稿单投吧。。。等外文的不行了，再去投中文的。。。还是非常您的意见。。。

少了两字“感谢”哈哈

xiangzuo1984 发表于 2011-12-30 20:25
少了两字“感谢”哈哈

在下也是这个意思。外文杂志回执还是很快的。呵呵。