这是世界银行与国-务-院发展研究中心联合编著的一份研究报告的部分重要结论,报告列举理由建议中国采取新的发展战略,调整ZF和市场、民营部门以及社会的作用,以达到2030年建成高收入社会的目标。
《2030年的中国:建设现代、和谐、有创造力的高收入社会》报告提出了中国应对未来二十年所面临的风险的措施建议,这些风险包括短期内出现硬着陆的风险,以及人口老龄化和劳动力人数减少、不平等程度上升、环境压力和外部失衡构成的挑战。
报告为中国的未来发展提出六大战略方向:
完成向市场经济转型;
加快开放型创新步伐;
推进绿色发展,变环境压力为绿色增长,使之成为发展的动力;
增进机会均等,扩大面向全民的卫生、教育和就业服务;
加强国内财政体系及其现代化;
将中国的结构性改革与国际经济变化联系起来,与世界各国建立互利共赢关系。
本报告下载地址 http://www.shihang.org/zh/news/2012/02/27/china-2030-executive-summary
===================================================================================================
今天,正在中国访问的世界银行行长罗伯特·佐利克将协助发布一份联合研究报告。该报告审视了中国到2030年之前面临的经济机遇与挑战。世行称,报告“旨在帮助中国实现向高收入社会的过渡”。这份名为《2030年的中国:建设现代、和谐、有创造力的高收入社会》(下称“报告”)的报告,由国-务-院发展研究中心和世界银行联合编著,审视了中国到2030年之前的战略抉择,针对中国增长模式的未来结构提出了建议。
===================================================================================================中国与世行报告聚焦2030年中国愿景
2030年的中国将以何种面貌屹立于世界舞台?中国与世界银行27日共同发布的一份研究报告称,尽管未来经济增速会放缓,但中国仍有潜力到2030年实现现代、和谐、有创造力的发展。而要实现这一发展愿景,中国需要适时调整已有的发展战略。
这份聚焦2030年中国发展的报告是世界银行与中国首次以联合课题组形式共同开展的研究。在中国财-政-部的支持下,报告由中国国-务-院发展研究中心和世界银行的五十多位专家历时一年多时间共同完成。
“当今世界正处在大变革、大调整时期,各国发展都面临难得的机遇和严峻的挑战,能否实现现代、和谐、有创造力的发展是中等收入国家面临的共同课题。”在报告发布同时举行的高层研讨会上,中国国-务-院发展研究中心主任李伟如是说。
报告认为,过去的半个世纪,不少国家进入中等收入阶段后,面对突然出现的增长减速情况,由于未能主动调整战略或战略调整失败而落入“中等收入陷阱”。
“中国领-导-人已认识到,中国的增长模式在过去30年非常成功,但需要加以改变以适应新的挑战。”世界银行行长佐利克在研讨会上指出,可以预见未来一段时间,全球环境很可能仍不确定且跌宕起伏,转变战略的必要性愈加凸显。
“未来20年的中国所面临的发展环境和条件将明显不同于过去30年。”中方负责撰写报告的国-务-院发展研究中心副主任刘世锦强调,中国需要加快转变经济发展方式,调整已有的发展战略,重点是转变ZF职能,重新界定ZF与市场、企业和社会的关系。
刘世锦介绍,报告在“十二五”规划主要内容的基础上,提出了中国未来20年的发展战略,核心是在继续提高收入水平的同时注重提高增长质量;实现平衡和可持续的增长;加强创新,提升创造力;充分发挥中国的人力资源潜力;重视市场、法治、价值观和道德的共同作用。
报告建议,未来中国要实施新的发展战略,应在六大重点领域推进:实施结构性改革巩固市场经济基础;加快开放型创新步伐;抓住绿色发展的机遇;让所有人享有均等机会和基本保障;建立与ZF职能转变相适应的财政体系;与世界形成长期稳定的互利共赢关系。
佐利克指出,报告勾勒了中国未来发展的改革路径,通过加快改革,中国有机会避免“中等收入陷阱”,促进包容性增长,继续努力成为国际经济中一个负责任的利益攸关方。
“中国过去30多年的深化发展,靠的是改革,未来发展也要靠改革。”中国财-政-部-部-长谢旭人也提出,中国未来发展要进一步深化改革,要重视改革的顶层设计,尊重群众的首创精神,坚定推进经济、社会、文化等领域的改革,进一步转变ZF职能,理顺关系,深化财税体制改革。
李伟认为,未来中国的发展必须继续坚持改革开放,这既是中国化解短期矛盾的需要,也是应对长期挑战的需要。他建议,中国应进一步深化资源性产品价格改革,深化国有资本管理体制和垄断行业改革,进一步改善投资环境,扩大服务业的开放领域,提高开放型经济的水平和质量,与世界各国实现共赢发展。
“我们相信,在改革开放的推动下,中国未来一定能够实现现代、和谐、有创造力的发展。”李伟说。
关于报告发布的消息,在新闻联播都播了!!!