20120305 Follow Me 298 China to promote cultural identity to Taiwan's youth

Cultural influences are more important than force. However, the core problem is how to make mainland attract Taiwanese to identify China. If the democracy problem and some other  social problems are well solved, unifying  China will become much easier. Therefore, the basic task is to make mainland more attractive.

Forgot to say i like LZ's articles. SUPPORT, HAHA

qiushenglx 发表于 2012-3-5 13:01
Forgot to say i like LZ's articles. SUPPORT, HAHA

谢谢！谢谢！

只有用英文回复才加分给予奖励，用中文回复就啥也没有，这难道也是一种文化认同吗？

在翻译中，为了区分政权和国家的概念，我分别用了PRC和中华两个词，希望不会造成误解。

目前，北京正对它所‘拥有’的自治民主之岛上赞成独立的情绪感到烦扰，上周六，PRC一位高级官员承诺，要更多地接触台湾青年一代，让他们认同PRC的文化。
贾庆林，Party中排名第四的领导人，强调了PRC对这座岛屿长期的担忧，这座岛屿，是北京立誓要将其纳入管辖的，并且不承诺放弃使用武力。PRC将奉行“文化交流......让台湾人民，尤其是年轻人，更加认同中华民族及其文化的目标”，贾庆林在政协全体会议上说道。
贾庆林说，PRC一直使用艺术，歌剧和宗教等领域的文化交流来实现这一目标，。    他补充说，PRC一直在努力“增强台湾海峡两岸的人们对中华文化和中华民族的认同”。   在1949年的内战结束时败退的国民党军队逃到岛上以来，大陆与台湾分别为PRC和ROC所领导，随着过去的三十年两岸之间的贸易，投资和旅游业的蓬勃发展，以往的紧张局势有所缓解。   
然而，自20世纪80年代台湾开始民主改革以来，岛内一度压制本土文化和语言的发展，这运动在2000年至2008年，民进党主席陈水扁和他的台独派执政期间尤为激烈。   
民进党试图减少台湾与中华文化和历史联系，在学校教学中，推广台湾历史而非中华历史，以及支持市民使用台语而非普通话。   
此举激怒了北京，这被视为民进党为促进台湾的正式独立的部分努力。PRC主张，台湾只是PRC的一个脱离省份，并没有国家地位。   
然而，在台湾的调查中显示，人们越来越多地认为自己是台湾人而非中华人。   
虽然亲PRC的马英九在2008年及今年赢得竞选，PRC仍带着怀疑的眼光审视台湾充满活力的民主以及为其独特身份感到的自豪。   
但是，贾庆林说，PRC致力于发展与台湾的和平关系。   
“我们将紧紧抓住两岸关系和平发展的主题，不断加强政治，经济和文化的基础地位及赢得两岸关系和平发展的公众支持。”

It is best to go with the trend of history, and the side more advanced and powerful will succeed in the end, and changes and reform can help one to become more powerful!

桉树熊 发表于 2012-3-5 11:35
我就用中文回帖吧，不知道大家看过《公司的力量》没有，随着公司这种经济体的壮大，政治决策时领导人难以不 ...

说得有道理。。。。。。。。但是这种情况个人认为暂时不会出现

using cultural penetration not arms ,that's a good shot~,especially for youth generation

桉树熊 发表于 2012-3-5 11:35
我就用中文回帖吧，不知道大家看过《公司的力量》没有，随着公司这种经济体的壮大，政治决策时领导人难以不 ...

桉树，你这想法很危险~哈哈

路过而已。