Hamlet-哈姆雷特-中英对照剧本

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

Hamlet
第一幕scene
1艾尔西诺，城堡前的露台
人物：Francisco
、Bernardo、Horatio
Franciscoathis
post, enter
tohimBernardo.（弗兰西斯科立台上守望，勃那多自对面上）
B：Who’sthere?
F:Longl
ivetheking!
B:Bernardo?
F:Yes.
B:It’s twelve o
’clock now. Get to bed, Francisco.
F: For this relief much thanks,
It’sbitter cold, and I am sick at heart.
谢谢你来替我，天冷得厉害，我心里也老不舒服。
B: Have you had quiet guard?
你守在这儿，一切都很安静吗？
F: Not a mouse stirring.
一只小老鼠也不见走动。
B:Well, Say
,What,
is Horatio there?
喂，——啊！
霍拉旭也来了。
Horatio:
A piece of him.
有这么一个他。
B ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：哈姆雷特 中英对照 MLE let Francisco