【英语教育】中式英语教育

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

【英语教育】中式英语教育
中式英语教育论文
一、针对中式英语对于英语教学影响的对策
1.提高对于中式英语影响的熟悉
首先，作为英语教学者，不能对中式英语的存在置之不理，众多教学讨论说明，一些英语老师在英语教学中并不重视中式英语的影响，认为只要不消失明显语法错误或者选词不当的翻译都是可以接受的，并且也没有对同学进行指正。事实上，这种做法是极不正确的，中式英语是受中文环境影响产生的，这种影响是很难在根本上消退的，之所以许多英语学习者所说、所写的英语都不自然、不纯正，与中式英语的影响有着重要关系。而要尽量弱化这种影响，提高英语教学质量和效果，就要提高对中式英语的熟悉，充分熟悉中式英语的全面影响，在教学中才能主动去规避和克服这种影响。同时，英语教学老师还应当努力提高自己的职业素养和业务水平，许多教学者对于中式英语现象很难发觉，关键便在于其职业素养水平有限。因此提高教学者的职业素养，也是规范英语教学，弱化中式英语影响的有效途径。另一方面，英语教学老师应当在教学课堂上充分地向同学强调中式英语的影响和不利，让同学熟悉到中式英语是不正确、不规范的英语。
2.加强语感培育
语感培育对于弱化中式英语的影响 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：英语教育 中式英语 英语教学 有效途径 英语老师