发帖
雷达卡
明刊《三国志演义》图文关系研究
古人讲究图文并重,图与文,在古代典籍中有着同样重要的地位。明刊《三国志演义》大部分为插图本,图像与文字一样,是这些刊本的重要组成部分。
但长期以来对明刊《三国志演义》的研究,或仅从文字出发,见文不见图,或专注于版画插图,重图不重文,这都是有失偏颇的。本文在学界已有的研究成果基础上,以明刊《三国志演义》插图本为研究对象,系统分析各个刊本的插图特点,以“语—图”互文性为理论支撑分析图文关系,探讨小说文本与小说插图之间相融相合、相离相脱、相异相悖等错综复杂的关系,使《三国志演义》的研究也向“图文并重”发展。
在具体论述中,本文将明刊《三国志演义》插图按照版式的不同分为上图下文式、整版全幅式和月光式。在插图风格上,建阳书坊刊刻的上图下文式以古朴稚拙为特点,整版全幅和月光式的插图则以精致见长；金陵地区刊刻的整版全幅双面合页连式插图风格浑厚雄健；而苏州地区刊刻的整版全幅单面形式的插图体现的是清新活泼的特征。
图文关系方面,“图文相配”“图与文合”是最常见的形态,但并非唯一的表现形式,图文相异、相离、相脱甚至相悖现象在各个刊本中都不同程度地存在着。
京公网安备 11010802022788号
