有没有朋友看过克里希那穆提的文集或者有关当下的力量的？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

最近看了看克里希那穆提的生命之书，不太好懂，还有那本当下的力量等等。
哪位大侠看过，说说感想吧~~小弟不胜感激
求指点~~

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：克里希那穆提 有没有 不胜感激 求指点 朋友 不胜感激

不知道你看的是不是胡因夢翻譯的，這個翻譯版本相當晦澀。用了很多不常用的詞彙，造成閱讀障礙。

遊客 发表于 2012-5-29 18:21
不知道你看的是不是胡因夢翻譯的，這個翻譯版本相當晦澀。用了很多不常用的詞彙，造成閱讀障礙。

恩 好像是的 那本当下的力量不是

没看过《当下的力量》。
看《生命之书》关键是 要突破词汇上的障碍，有很多地方靠意会。读这种书，能充分体会到语言的局限。

遊客 发表于 2012-5-29 18:36
没看过《当下的力量》。
看《生命之书》关键是 要突破词汇上的障碍，有很多地方靠意会。读这种书，能充分体 ...

恩  谢谢！

唉，那个我总爱推理的~~

对了，我买了本修炼当下的力量，有谁看过吗？谈谈自己的心得~~

被动，一开始好像不会一下就主动了，依自己的感觉而言是这样的。但有没有这种情况，即我所感受的被动其实就是逐渐的主动呢？

看中文版的要先了解道家和佛法专用词汇,同时中英文对照着一起看

书很好,非常好,枕边书,车上书,随身书