发帖
雷达卡
答记者问语篇中预设触发语的批评性分析
本文拟以Fairclough在批评语言学中对预设的分类结合Levinson对预设触发语的13种分类为理论基础,通过分析预设触发语在答记者问语篇中的使用频率,进而进行批评性分析。答记者问招待会,被视为一个国家或组织同媒体或公众交流的重要手段,发言人和记者分别代表各自集团的利益。
批评性语篇分析,在20世纪七十年代和八十年代初期发展成的一系列批评性语篇分析理论框架,旨在揭示语言、权利和意识形态之间复杂的关系。预设是一种隐含性的假设,是交际双方所共有的背景知识。
本文作者在外交部官方网站上随机选取了60篇答记者问的例子,话题是关于钓鱼岛,西藏人权问题以及奥运会安保问题等。通过具体的分析,得出如下结论：首先,预设触发语广泛应用于答记者问语篇中,其中存在类预设触发语出现的频率最高,因为发言人和记者经常会把一些不存在的或未必存在的事物表达为已经存在的事实,以便更好的表达他们的立场。
其次,由于记者和发言人都代表着不同的利益集团,所以需要预设触发语来达到他们想要表达的目的。记者经常会用许多策略来避免直接的冲突,从而使他们的问题更有技巧。
从发言人的角度来讲,他们 ...
京公网安备 11010802022788号
