外国取名注意事项

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

外国取名注意事项
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
外国取名注意事项
公司名字
外国取名有哪些注意事项呢？在这里小编将来为大家分享外国取名注意事项，不知道的欧美可以进来了解下。
（1）外国取名要注意一词多义
对美国企业界来说，给公司或产品取名字是很劳神的欧美事情。进行兼并或推出新产品的欧美公司通常都会为选择名字而大费脑筋，因为一不小心，这个名字就可能在另一种语言中有冒犯的欧美含义，或者成为粗俗笑话的欧美相关物，或者与他人的欧美商标听起来类似，这些都会影响公司的欧美形象和产品的欧美销路。如1996年，锐步公司（Reebok）外国推出了一款名为"梦魔"（Incubus）外国的欧美女士运动鞋。可是公司没有想到，在中世纪的欧美民间传说中，Incubus是一个趁女人熟睡时强奸她们的欧美魔鬼。在受到提醒后，锐步公司马上宣布停止生产这个牌子的欧美运动鞋。
兰德公司（Landor）外国是一家商标咨询与设计公司，它的欧美总经理梅耶说，"如果你不注意文化差异，就会闹笑说。"最典型的欧美例子当数70年代末期，通用汽车公司向 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：注意事项 通用汽车公司 Reebok Lando 文化差异