翻译的文化学派省公开课一等奖全国示范课微课金奖PPT课件

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

文化学派 / 翻译研究学派理论       在西方，翻译以前从来也不是一门独立学科          1. 作为外语教学伎俩          2. 从属于文学（比较文学 / 比较诗学）          3. 从属于语言学       直到今天， 是不是独立学科还未达成共识。       在西方，更多人已逐步接收把翻译看做是独立学科。               翻译学成名标志：1976 洛文会议召开 （Gentzler, 1998）                         1990s （Baker）       将翻译看做一门独立学科是 文化学派，这一名称在西方学界使用    不如中国翻译界更普遍。                较长时间以来， 文化学派在西方学界被称为翻译研究派， 该名称    是由该学派早期开拓者霍尔姆斯提出来
    翻译学早期是从荷兰、比利时和以色列兴起。       Gentzler认为与它们社会、历史和历史条件相关：      1. 这些都是小国，人口少，说是小语种， “民族”文学深受大国        影响。      2. 更主要是，因为政 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：ppt课件 一等奖 文化学 示范课 ppt