以下是引用zhaoshi8848在2007-5-10 17:28:00的发言:
谢谢,10楼的。从词源上说,我的记忆是色诺芬好象指的是economy,而不是economics啊,他的本意是“家庭管理”,在当时,经济学还不是一门单独的学科,因而不是指现在意义上的economics,作为学科名称,economics应该是Marshall开始的。大家可以查一下<美国大学词典》考GRE用的那本,上面列出的词首次出现的时间及意义的转变。本人手边没有这本字典。希望大家群策群力,把每个问题搞清楚。提高自己,方便大家
好谢你的提醒.到底色诺分的<经济论>一书书名从希腊文译成英文是economy还是economics说法不一,你可能是对的,应该是economy吧.印象里,英国第一个是经济学教授是纳骚.西尼尔,这算标志着英国经济学学科的正式出现.
引用李建德<经济制度演进大纲>第一章里的几段话,作为一种观点吧.
"经济学自身是随着社会历史的演进而发展的。经济科学在马克思之后出现了飞速的发展,而且,随着经济学知识存量的增长,这个学科的发展速度还越来越快。对此,我们不能不作出适应性的回应。这里,就涉及到的主要学科,我分别给予叙述。
关于“政治经济学”
马克思的经济理论诞生在经济理论的古典时期。在那个时期的经济学,是“政治经济学”。众所周知,econom这个词,源于希腊语。eco的意思是“家务”,nom的意思是“规则”,因此,economics(希腊词为Okonomik)最早的涵义是“家政管理”,是关于家长领导一个家庭的知识,也就是关于统治他的妻子、他的孩子和他的仆役的知识。亚里斯士多德就是在这个意义上使用这个词的。熊彼特告诉我们,“在十六世纪乃至更晚一些时候,经济学指的仍然是家务管理。”(Schumpeter, 1954.中文,第一卷,第238页。)17世纪,法国在亨利四世的统治之下,国家机构得到了发展,行政管理的范围也随之扩大。因此,法语中的oeconomie加进了政治含义,用来表示公共行政和国家事务的管理。在1611年甚至更早,这个涵义下的“政治经济学”一词已经在法国的论著中出现了。在英文文献中,是配第于1691年在相近的意义下使用了这个词。在18世纪70年代,“政治经济学”成为专指与国家资源相联系的财富的生产和分配(Groenwegen,1987,中文,第968-969页)。
在19世纪中叶,出现了对政治经济学这种含义的两种批评。一种批评是以马克思为代表的。马克思在自己的研究中,保留了“政治经济学”这个名称,但是批评了它的研究目的、研究范围与研究方法。马克思十分明确地定义了自己的经济学说是研究由生产方式所决定的生产关系的(马克思,1867,中文,第8页)。此后,马克思主义的经济学基本上保持了这个传统。
另一种批评则建议改变“政治经济学”这个名称,认为,这个名称会使人们产生误解。这个名词,包涵着政治行为的实际方面与纯粹经济理论之间相互关系的涵义(The Macmillan Dictionary of Modern Economics,1981,p336)。如果说古典主义经济学在形成时期,还是资本主义的上升时期,需要政府正确地干预经济生活,从而使用了“政治经济学”这个名称;那么,此时正在形成中的新古典主义经济学派则认为,市场的运行是自动的,并不需要政府的干预。因此,在麦克劳德和马歇尔的建议下,“政治经济学”一词逐步被“经济学”一词所取代(Groenewegen,1987,中文,第969页)。不过,马歇尔本人还是把“政治经济学”与“经济学”作为同义词使用的。比如,他在自己的代表作《经济学原理》的绪论中表示“政治经济学或经济学是一门研究人类一般生活事务的学问;它研究个人和社会活动中与获取和使用物质福利必需品最密切有关的那一部分。”(Marshall,1890,中文,第23页。)
本世纪30年代凯恩斯宏观经济学的出现,在相当程度上扭转了经济学家对市场万能的神话色彩,使政治经济学与经济学之间的语义差别再一次失去了实质性的意义。而到了60年代,以重新发现孔多塞等人关于表决过程的数学分析(Black,1958)为开端的现代公共选择理论的出现,“政治经济学”这个词再度被经济学家明确地使用,但是它的涵义已经与传统的用法大不相同了。
至今,这两个词基本上仍然可以看成是同义词,但这两个词都缺乏精确的涵义(Groenewegen,中文,第971,968页)。这是因为经济学已经发展成为一个具有众多分枝的学科群,每一门经济学科都有自己的具体对象,也有自己的具体定义,甚至会有区别于其它经济学科的具体方法;它们之间可以存在很大的差异。因此,对这样的一个学科群,已经不可能再以“经济学”或“政治经济学”这么一个词来准确地概括了。"