人力资源的一段话，跪求翻译，感激不尽

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

Running organisations that employ lots of people is increasingly difficult. No wonder the Rich List is full of more property entrepreneurs than any other kind. Inanimate objects like buildings can’t sue for unfair dismissal for discrimination over age, race, faith, gender, or sexual orientation – or demand flexible working or maternity rights.

Bosses who do a poor job can be as bad as workers: no one seems to accept blame for anything. Rose Gibb, chief executive of Maidstone and Tunbridge Wells Health Trust, received a £75,000 pay-off after at least 90 patients died from clostridium difficile in hospitals she ran. The message is: reward for catastrophic failure.

Companies should cut back on non-essential functions and ship expensive jobs abroad to cheap countries when they can. Legislators who have never met a payroll refuse to understand that when they gold-plate employment rights, they ultimately destroy jobs and prosperity. That is why unemployment is so high.  

Companies should get fit now. As Albert Einstein said: “Bureaucracy is the death of any achievement.” When it is a question of survival, there is no room for the non-essential. And the HR function is anything but essential.

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：感激不尽 人力资源 unemployment Catastrophic entrepreneur 人力资源 difficult executive property

爱老师曾经说过：任何成就都会因为官僚主义走向灭亡~~