请问我和另一个人的论文,用不同的语言表述了同样的一个问题,是否构成抄袭或者剽窃呢?
1、我的他的论文都是对于某一问题在某一时期的状况的阐述,譬如某项权利在不同国家、不同历史时期的发展状况,都是介绍性的阐述,都没有啥独创或原创的论断。
2、我的论文大概有四千三百字左右,其中最后两节是他的文章中完全没有,大概有两千字左右。剩下的四节,和那个人的文章内容重合,观点都是一样的(即对于该权利在这些国家和时期的发展状况的结论是相同的,比如都认为这项权利在美国是得有很久历史、得到很好保障,而在日本就比较脆弱),但是具体的论述过程,包括结构、表述、语言文字都不相同,我的论述中也有不少他的文章中没有的内容。
3、我们文章完全相同的地方,主要是参考文献和引用,我们都是引用的同样的参考文献中的同样内容,这些内容里有很大一部分是历史文献中的原文。另外就是有一些论点是相同的,例如某项历史文件是第一个确认这种权利的。
4、我在参考文献中本来是列了那个人和他的文章的,但是编辑修改的时候把他给删掉了,我拿到样刊之后才发现。
5、我的文章是发表于我毕业之前的,现在我毕业升学了,如果他要是找我麻烦,是找我现在的学校,还是以前的学校呢?
简而言之,就是我的文章里有将近一般的内容,和那个人的文章说的是同一个事,我们的观点完全一样,但是对于观点的表述完全不同,这样的情况可能构成抄袭或者剽窃吗?
跪求各种大大解惑,非常感谢!好人一生平安!


雷达卡



京公网安备 11010802022788号







