几个词组翻译

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

求下面个句子的翻译
1.打击新品、打击替代品、打击竞争者

2.该模型分析适用于产品几乎不会更新的传统产业，例如：金属业、矿石业、化学原料业。因为产品不常更新，所以你需要透过巩固战略位置来产生、维持超额利润

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：超额利润 传统产业 模型分析 竞争者 替代品 超额利润 竞争者 替代品 产品 化学

1.Boycott the new products and substitudes and hit the competitors.
2.This analyzied model applies to the traditional industries ,such as metals,minerals and chemistry materials,of which products are hardly to update .In view of their unusual refreshing products, Preserving the former advantageous strategies  is essential to generate and maintain the surplus earnings.