摘自:http://public.hbut.edu.cn/yywh/showart.asp?id=125
不知可否回答你的问题
记者:韩国有个端午祭,也在五月五日。现在已经被列为世界非物质文化遗产名录。它和中国的端午节有什么区别?
李庆本:2005年韩国成功地将端午祭列为联合国教科文组织的人类口头和非物质文化遗产名录,这对我们是一个不小的冲击,很多人都接受不了,因为韩国人过端午的风俗是从中国过去的。不过此端午祭,非彼端午节也。韩国江陵的端午祭虽受到中国文化的影响,虽然过节的日期都在五月五日,但其节日风俗却跟中国的端午节迥然不同。中国大部分地区的端午节是为了纪念屈原的,习俗包括插艾蒿、菖蒲,吃粽子,饮雄黄酒,戴荷包、五毒兜兜、拴五彩缕、划龙舟等,这些习俗在韩国的端午祭中没有。韩国的端午祭并不纪念某个人,更多是与节气和自然有关,认为春去夏来,万物生长繁茂,人们在这样的节气采取一定形式进行庆祝。他们的祭祀对象大多是自然神,如“大关岭山神”、洞(村落)城隍等。韩国把端午这一天称为“上日”,意思是神的日子。按照韩国特有的风俗,在这一天要吃“艾子糕”,喝益仁汁,妇女们用菖蒲汤洗头发或饮用菖蒲水,或用菖蒲露化妆,称为“菖蒲妆”。士大夫人家的门柱上贴朱砂符借以避邪,君臣之间要互赠端午扇表示祝贺。江陵端午祭是现在韩国保存比较完整的传统节日习俗之一。原来在韩国许多地区都有端午习俗,后来随着社会的发展渐渐消失了。在江陵地区,端午祭有着繁琐的祭祀仪式。如果从迎神的“前夜祭”算起,一般要举行五个昼夜;如果从“山神祭”算起到送神止,时间长达20多天;如果从“谨酿神酒”算起,则长达一个月的时间。因此,我们可以得出一个结论:中国的端午节和韩国的端午祭虽都在同一天,但是已经是两个不同的节日了。