请问这句话什么意思？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

mercantilism is the name given to the economic doctrines and practices of major trading nations roughly from the fifteenth through the eighteenth centuries. colonial empires such as those of england,france ,and spain were among those adhering to the mercantile system. although specific practices regarding the doctrine varied from nation to nation,there were basic principles all mercantilists followed.they all believed that national wealth was based upon its stocks of the precious metal such as gold and silver(metallic currency at that time)and international trade is a "zero-sum game" in which one country's gain is the other's loss.

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：Internation Principles Practices Centuries regarding 意思

就是这个意思：
大致从15到18世纪，主要贸易国家的实践和经济理论被称为重商主义。殖民帝国，例如英格兰，法兰西，和西班牙都奉行重商主义体系。虽然对于理论的具体实践上，国与国间有不同点，但是都是坚持重商主义的基本原则。他们都相信国家财富基本上取决于像金银（那个时代的货币）这类稀有金属的存量，并且认为国际贸易是一种一个国家的收获建立在另一个国家失去基础上的“零和游戏”。

翻译的很好

翻译不错，学习了

哇

高手

学习！

高！实在是高！

佩服之至!

我的翻译思维老是转换不过来