谈谈大家看英文原版书的感受

呵呵~~~~看不懂！！！！

可以避免一些翻译的错误

如果有一些基础的话

看起来会好些

刚开始的时候会很慢，但是一定要坚持，坚持一段时间就会发现速度越来越快，而且看起来跟中文书没什么区别，这是我的体会，也是我读了两年的英文原版书得到的总结

原著那可是要命的啊

帮忙推荐几本比较好的书

我们也是用原版的，一开始真的是好痛苦，但是只要坚持一下，过段时间感觉就会好很多！[b]

原版书要尽量快些看 看大意 注意整体结构 不死抠细节 抓住中心就够了 要不然会越看越慢 越不想看的
有的甚至生词都不用查 ~~~~~~~~~~~~个人愚见

阅读速度慢 但受益匪浅

1、提高英文阅读水平。可以循序渐进，先阅读书虫系列等的简化版的英文读物
2、中英文对照阅读。先看完中文著作，比较熟悉之后再读英文原版。
3、勤读多读，假以时日，一定可以轻松看懂英文原著。

主要是现在翻译本问题太多，翻译才没有原著的好。看原著虽然慢点，不过知识点更容易明白