学金融，看中文书好还是英文书好？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

今年大二，金融学，课本是全英的，老师讲的时候也用英文，课前预习，课后复习，但是知识还是完全进不到脑子中。

学金融，用英文书比较好么？？ 虽然考试成绩也不是很低，可是我学了一年感觉什么也没学到～

父母对我说，让我大学用英文书，将来就可以更好的出国学习，更能适应～

可是我现在这种学了等于没学的情况，让我很是苦恼～～

大学期间，是不是不用苛求英文书啊一类的，还是需要把知识学到手的？？

我准备转到中文教学的班级，我这样的做法明智么？

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：英文书 中文书 大学期间 考试成绩 金融学 金融 中文 英文

建议还是用中文的吧,先把东西学到手,如果有机会,再看英文的
我本科实践过,觉得效果还不错,而且关键是这样不会打击学习信心和兴趣
本人现在研究生,对有些英文不好明白的科目依然用的先中后英的方法.

usually it should not matter if you have a good text in Chinese. But in reality, good chinese textbooks are few and far between.

中国哪有金融啊，要想学好，必须读原文。当然起初入门看看中文也不是不可以

kurtleong 发表于 2009-11-10 01:14
中国哪有金融啊，要想学好，必须读原文。当然起初入门看看中文也不是不可以

不错 说的偏激点 中国没有金融，顶多叫政治经济或者财政

先用中文吧，什么都不懂的情况下就用英文，会不会造成心理障碍？

世界牛人多呀，如果都用英文上我就可以归天了。

谢谢大家了～ 我决定转到中文那里上了，毕竟才起步，还是先把知识学到手，再看英文吧～ 我现在用英文学，实在是不能把知识连到一起，形不成思维体系～ 心理障碍，倒是没有～ 呵呵

其实英文也不难的吧！据说都是最简单的英文诶，顺便啊，顺便学点英文，好考研啊！

英文理解没有困难的话，建议直接看英文。
如果有困难的话，选择一些翻译的较好的出版社的。