转移阵地操作自营
欧银受益
·
2010-01-23
·
工商时报
·
【记者刘圣芬/综合外电报导】
银行业者周四指出,瑞士信贷、瑞银(UBS)、德意志银行与巴克莱等欧洲银行集团,可能会是欧巴马政府限缩美国银行规模与风险活动的受益者。
美国境内有自营商交易操作的外国银行,将受限于欧巴马政府的这项计画。但有一些外国银行认为,他们可以透过将自营交易操作地点从华尔街转换到伦敦或欧陆,来逃避该禁令。
根据金融时报的调查,受访的欧洲银行私下表示他们会研究转移一些在美国的自营交易业务到欧洲的可行性。
周四欧巴马政府宣布的计画在银行高层间投下震撼弹。一家大型欧洲银行的董事指出,该项计画可能会非常有杀伤力。
不过相较之下,欧洲银行的自营交易业务不像高盛等美国对手那么多,而且大多数欧洲银行已在过去两年减少这方面的业务,虽然有些欧洲银行仍有进行私募股权与对冲基金投资。
许多欧洲银行说,「纯粹的」自营交易,即不包括替客户操作的交易部分,只占其营收的1到2%,不像此比例在高盛超过10%。分析师猜测,巴克莱银行是在这方面拥有较高比例的欧洲银行之一。
对于欧巴马政府限缩大型金融机构的规模以及风险活动的范畴,德意志银行执行长艾克曼(Josef Ackermann)周四在伦敦的一场会议上指出,关键不在于银行的规模,而在于银行所拥有的风险部位。