楼主: kevinchang1029
1477 3

[休闲其它] 台灣與內地的專有名詞 [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

硕士生

90%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
2409 个
通用积分
0
学术水平
0 点
热心指数
0 点
信用等级
0 点
经验
27516 点
帖子
59
精华
0
在线时间
363 小时
注册时间
2009-11-4
最后登录
2021-11-28

楼主
kevinchang1029 发表于 2010-2-24 01:18:31 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
大家好

我是台灣的某大學的學生

雖然我只是人大的新手  但是我看到在內地有許多專有名詞與台灣翻譯的不一樣

尤其與統計算多

想問看看 有沒有人整理一份內地與台灣的專有名詞對照表   這樣我才可以比較快一點上手  

謝謝
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:大家好

沙发
聪睿恭敬 发表于 2010-2-24 12:29:31
欢迎你加入論壇
两足行遍天地路 一肩担尽古今愁

藤椅
hillet 发表于 2010-2-24 16:06:21
哈哈,不一样的多了,社会科学差异更大
欢迎来大陆参观学习,我是路过的

板凳
hanson.don 发表于 2010-2-26 21:13:47
确实
我看吴明隆的《SPSS统计实务 》就有不少名词和大陆的翻译不一样
起初看得很费劲
但后来还是觉得没什么了
欲说还休!!!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
扫码
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-20 06:01