【联合报╱编译王丽娟/报导】
2010.03.15 03:27 am

最新一期时代杂志封面以「未来十年的十大新观念」为题,剖析政治、经济、生活科技等领域的十大趋势,文中认为美国不会式微,会和中国形成相互依赖、亦敌亦友的新轴心。
文中指出,就政治而言,许多人看衰、唱衰美国,但美国末日预言绝对是无稽之谈,理由是美国化仍将是未来趋势。
尽管美国因金融海啸而蒙尘,这项危机其后更加凸显美国的竞争力、灵活度与适应力。虽然八大国集团在全球经济危机期间扩大成廿国集团,新成员的势力仍不足以挑战「美国之道」(American way)。
希腊债务危机爆发,证明货币联盟集团的政治、财政若步调不一致,是件危险至极的事,美元的全球货币准备地位也因此屹立不摇。下一个实力大国中国以采购美国债券赌美国未来。而中国、巴西、印度的中产社会崛起,创造了一个更安定的世界,也是美国商品与文化的新市场。
这些都证明美国末日论是谬言。单比财力,现今的美国确实不如人,但若以财富与全球影响力相加,美国并不输人。美国的力量也在特定地区颇受欢迎,例如南韩、日本、越南乐见美国成为制衡中国的力量。
至于中美关系,两国将于未来十年维持亦敌亦友关系,并在全球管理与支配上形成不可或缺的两大轴心国。国际上不必期望中美可能出现类似廿世纪美英之间的同盟关系。中美将维持时而竞争时而合作,或者两者同时存在的关系。

不过,中美关系不会是平等的婚姻关系,美国仍将是全球第一大国。中国将持续施展力量,于全球寻求石油、木材、矿产资源以维系经济成长。美国不会打压中国崛起,但应鼓励中国多支持全球的共同利益。
另外,时代杂志认为,就中东而言,后殖民的政治边界至今仍问题丛生,但是铁路、油管的连结,可提高彼此的贸易与相互依赖。巴勒斯坦与库德斯坦等新国家可能仍难诞生,但他们可能透过能源、运输计画,共同和平追求地区经济发展,扬弃不安定与暴力的现状。
【2010/03/15 联合报】


雷达卡



京公网安备 11010802022788号







