发帖
雷达卡
杂诗
[唐]沈佺期
闻道黄龙戍1，频年不解兵2。
可怜闺里月，长在汉家营3。
少妇今春意，良人4昨夜情。
谁能将旗鼓5，一为取龙城6？
注释：
1 黄龙戍：指黄龙城，即末句所云“龙城”，又名和龙城、龙都，故址在今辽宁朝阳，原名柳城，前燕慕容皝在柳城北、龙山南筑龙城，改柳城为龙城县，咸康七年（341），迁都龙城。后燕、北燕都曾以此为都。后魏置营州。隋大业初置辽西郡。唐初改营州都督府。天宝元年改柳城郡。其地西北接奚，北接契丹，经常发生战争。武后万岁通天中，契丹反，奚亦叛，曾为契丹攻陷。唐人诗中多以“龙城”代指敌人要地。
2 频年：连年。解兵：罢兵，休兵。
3 汉家营：即指唐军营，唐人习惯以汉代唐。
4 良人：指远戍的丈夫。
5 旗鼓：代指军队。
6 龙城：旧注指汉时龙城，匈奴祭天处，在今蒙古人民共和国境内。但从高宗、武后当时军事形势和沈诗具体描写看，当为实指，即首句所云黄龙戍。原诗第二首即云：“妾家临渭北，春梦著辽西。何苦朝鲜郡，年年事鼓鼙。”辽西，即龙城一带。
赏析：
原诗三首都是写征人远戍、闺妇怨情的。而这首写得最为出色，委曲宛转地写出了闺中少妇和远戍良人相互思念的绵邈深情。首联揭出闺怨之由，中间两联着力写两地相思，三、四用走马对，即景见情，描绘出一幅月下相思图：昔年闺里月，两人何等旖旎；今在汉家营，一人何等悲凉。月圆人不圆，“可怜”、“长在”，下得凄婉。闺里、汉营，同看一轮月，昔何喜而今何悲！二句字字写月，又字字见人，“最是唐人神境”。五、六两句，进一步申说，补足三、四诗意。闺中少妇，远戍良人，昨聚今离。“今春意”、“昨夜情”，互文对举，含情无限，幽衷莫诉，娇怨之甚。尾联设问，点明主旨，表达了人们祈望和平团聚的美好心愿。前后照应，含蕴无穷。顾安誉为“千古闺情绝唱”（《唐律消夏录》），当不为过。
京公网安备 11010802022788号
