楼主: erik_1991
1487 1

[经济] 关于萨缪尔逊经济学18版的一处疑问 [推广有奖]

  • 0关注
  • 0粉丝

学前班

40%

还不是VIP/贵宾

-

威望
0
论坛币
0 个
通用积分
0
学术水平
0 点
热心指数
0 点
信用等级
0 点
经验
20 点
帖子
1
精华
0
在线时间
0 小时
注册时间
2010-3-28
最后登录
2010-3-28

楼主
erik_1991 发表于 2010-3-28 22:27:34 |AI写论文

+2 论坛币
k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群
赵安豆老师微信:zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币!

+2 论坛币
萨缪尔逊《经济学》第18版中译本,在第一章第一节引用了埃德蒙.伯克的一句话,“骑士时代已经过去,随之而来的是智者、经济学家和计算机专家的时代”。令我不解的是,埃德蒙伯克是18世纪(1729-1797)爱尔兰的政治家、作家、演说家、政治理论家和哲学家,除此以外好像没什么同名的名人了,既然这样,他如何会知道计算机?这是翻译有误的原因么?原话又是怎样的呢?我在网上找不到英文版,故而来此请教各位。小弟是经济学初学者,在此先谢过了~
二维码

扫码加我 拉你入群

请注明:姓名-公司-职位

以便审核进群资格,未注明则拒绝

关键词:萨缪尔逊 经济学 萨缪尔 经济学家 计算机 经济学 疑问 萨缪尔逊

沙发
willowtears 发表于 2010-3-29 10:17:55
这个可能是个误会,可能是诺丁汉的计算机教授说的呵呵。
Prof Edmund Burke
School of Computer Science
University of Nottingham
Jubilee Campus
Nottingham
NG8 2BB
UK

Email: ekb at cs.nott.ac.uk
Tel: +44 (0)115 951 4206
Fax: +44 (0)115 951 4249
Room C72

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2025-12-22 16:01