“宅”用英语怎么说？

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

1. Indoorsy 宅

All the physicists I know are indoorsy and pale. 我认识的所有物理学家都很宅而且面色苍白。The Big Bang Theory生活大爆炸Ken is a very indoorsy person because he hates traveling.肯是个很宅的人，因为他讨厌旅行。2. Shut-in 不愿意与人交流而呆在家里1. (因生病或天气等)困在家中(或室内)的人；卧病在床者。2.孤独者，离群的人。而在美语中，常常指那种有社交恐惧症，腼腆与不愿意与人交流，整天宅在家里的人。The man became a shut-in since the death of his wife. 自从妻子去世后，这个男人就变成了个孤独的人。3. Homebody 喜欢居家的人No, I'd rather not. I'm a homebody. You knew that when we met. 不，我不想去。我是个恋家的人，你认识我时就知道的。4. Couch potato土豆沙发  Mouse potato网虫Couch potato指的是那些拿着遥控器，蜷在沙发上，跟着电视节目转的人，什么事都不干，只会在沙发上看电视。也可以说的“电视迷”。Mouse potato指长时间坐在计算机前的人，意指那些花很多时间使用电脑或上网的人，也可以说是“电脑迷/网虫”。First, my husband became a coach potato, and now my son is becoming a mouse potato.我的丈夫先成了一个电视迷，现在我的儿子又成了一个电脑迷。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

First, my husband became a coach potato, and now my son is becoming a mouse potato.