楼主: bonodark
12337 96

[经济] 问问大家看书的习惯 [推广有奖]

31
Analydep 发表于 2010-5-30 09:56:28
中文版加原版,翻译得不好的还不如看原版了
这辈子没法做太多的事情,所以每一件都要做得精彩绝伦。

32
johnsonb 发表于 2010-5-30 10:01:02
电子版.....

33
jiayanling2008 发表于 2010-5-30 10:10:18
现在看的书大都是中文引进版的,可能翻译的限制吧有的名词很难理解,有时就很喜欢一些国内经济学家的著作,读起来感觉就容易理解些。

34
saaaaa 发表于 2010-5-30 10:15:13
纸质中文引进版结合英文一起看。因为中文翻译过来有很多拗口的地方,倒不如英文原汁原味,其实看英文的教材更容易理解当中的内容

35
pockeystar 发表于 2010-5-30 10:23:55
电子版太麻烦了,还不如自己打印出来再看,毕竟拿着一本书的厚重感是电子书没有的~
经世济邦。。。。。。学习学习,学无止境

36
lkmguozili 发表于 2010-5-30 10:37:11
英文的看都了还是看英文的好,中文的经常翻译得不怎么样

37
lds135782 发表于 2010-5-30 10:57:37
一直想看英文原版的,就是语言过不了关

38
jefflimeng 发表于 2010-5-30 10:58:10
电子书看的越来越多了

39
sjwx888 发表于 2010-5-30 11:04:57
本人不在乎纸质,在乎里面内容 呵呵 生活
非恃有充实之资本,乃恃有充实之精神,精神乃立业之本!

40
Alicewu2009 发表于 2010-5-30 11:21:28
其实英文原版写得很详细,坚持下去一定会有收获
只是要经历一个痛苦的过程
为了看看阳光,我来到世上...

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
jg-xs1
拉您进交流群
GMT+8, 2026-1-10 18:51