求高手翻译 汉译英 谢谢！！！

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

20 世纪80 年代以来，全球企业跨国并购浪潮一浪高过一浪。随着中国加快实施“走出去”战略，一大批有实力的企业，更多地尝试以并购方式对外投资。换言之,我国正迎来一个跨国并购高速增长的时期,这对我国产业安全甚至经济安全产生了现实和潜在的影响。文章从我国企业跨国并购的情况和发展趋势出发,分析了我国企业跨国并购面临的障碍，进而从政府和企业的角度提出了应对策略和建议。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：求高手 我国产业安全 跨国并购 对外投资 发展趋势 翻译 高手

Since 1980s, the global enterprise cross-border M & a wave of a wave of high tide. With China to accelerate the implementation of the "going out" strategy, a large number of enterprises, more and more to try to foreign investment in mergers and acquisitions. In other words, China is now in a period of rapid growth of cross-border mergers and acquisitions, which has a real and potential impact on China's industrial security and economic security. Based on the situation and development trend of the transnational merger and acquisition of Chinese enterprises, this paper analyzes the obstacles that Chinese enterprises face, and puts forward countermeasures and suggestions from the angle of government and enterprises.