有没有英文很好很好的朋友,我有点东西想请帮忙翻译下

0关注
0粉丝

大专生

16%

还不是VIP/贵宾

-

0%

威望: 0 级
论坛币: 288 个
通用积分: 0
学术水平: 0 点
热心指数: 0 点
信用等级: 0 点
经验: 307 点
帖子: 42
精华: 0
在线时间: 44 小时
注册时间: 2009-10-18
最后登录: 2013-6-16

楼主

米饭5588 发表于 2010-11-8 14:13:54 |AI写论文

20论坛币

如题.............................,很简短的两段话,如果有的话麻烦帮我翻译下,感激不尽了

糊涂了,忘记贴内容了,

我自己的水平翻这个太牵强了,请大家帮帮忙

“简•雅”系列卫浴挂件线条明快，棱角清晰，刚直有力，整套产品浑然天成，不失雕塑气质，又蕴含着金属质感的整体表现。采用环保的304不锈钢镜面抛光处理，光亮照人。与现代，简约的卫浴空间结合，将成为家居环境的点睛之笔。

“角落”系列卫浴挂件，最简约的结构，最少的材料，精致的心思，不寻常的造型来解释卫浴空间角落的使用价值。精巧，错落伸展的四条撑柱，恰到好处的承托着卫浴功能挂件。产品外型美观，实用性强，节约空间，使用便利。