ÄãºÃ£¬»¶Ó­À´µ½¾­¹ÜÖ®¼Ò [µÇ¼] [×¢²á]

ÉèΪÊ×Ò³ | ¾­¹ÜÖ®¼ÒÊ×Ò³ | Êղر¾Õ¾

ÊÔÂÛÖÐѧÍâÓï½ÌѧÖеĿçÎÄ»¯Ñ§Ï°_ÓïÑÔÎÄѧרҵÂÛÎÄ

·¢²¼Ê±¼ä£º2015-01-22 À´Ô´£ºÈË´ó¾­¼ÃÂÛ̳
ÊÔÂÛÖÐѧÍâÓï½ÌѧÖеĿçÎÄ»¯Ñ§Ï°_ÓïÑÔÎÄѧרҵÂÛÎÄ ÂÛÎĹؼü´Ê£º½Ìѧ¡¡¿ç½»¼Ê ÂÛÎÄÕª Òª£º±¾ÎÄÖ÷Òª¶Ô¿çÎÄ»¯½»¼ÊÔÚÍâÓï½ÌѧÖеÄ×÷ÓýøÐÐ̽ÌÖ¡£ÎªÁË´ïµ½¼ÈÌá¸ßѧÉú±í´ïÄÜÁ¦ÓÖÅàÑø¿çÎÄ»¯½»¼ÊÄÜÁ¦µÄË«ÖØÄ¿±ê£¬¾Í²»ÄÜÔÙ°´´«Í³µÄÍâÓï½Ìѧ˼·ºÍ·½·¨£¬ºöÊÓÎÄ»¯½Ìѧ¶ø°ÑÖ÷Òª¾«Á¦·ÅÔÚÑÔÓïÐÎʽºÍ´Ê»ãµÄ½ÌѧÉÏ£¬ÕýÈ·µÄ×ö·¨Êǽ«Á½ÕßÓлúµØͳһÆðÀ´¡£ Ò»¡¢ÒýÑÔ ÃÀ¹úÖøÃûÓïÑÔѧ¼Ò H.DonglasBrown ÔÚPrinciple of learning and teaching Ò»ÊéÖÐÖ¸³ö£ºÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬ÍâÓï½ÌѧÊÇÁ¦Í¼½â¾öÓïÑÔµÄÎÄ»¯ÄÚº­£¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÓïÑÔÀ´Ô´ÓÚÎÄ»¯£¬µ«ÊÇÓÖÓÃÓÚ·´Ó³¸ÃÎÄ»¯µÄ¸÷ÖÖÌØÕ÷¡£ÓïÑÔºÍÎÄ»¯ÊDz»¿É·Ö¸îµÄ£¬ÕÆÎÕºÍʹÓÃÒ»ÃÅÍâÓ¾Í±ØÐëÄܽÏΪȫÃæµØÁ˽âÔËÓÃÕâÃÅÍâÓïËùÒÀ¸½µÄÎÄ»¯¡£Òò´Ë£¬½ÌʦÔÚ½Ìѧ¹ý³ÌÖв»ÄÜÖ»Âú×ãÓÚ¶ÔѧÉúÓïÑÔÉϵģ¬»¹Ó¦¸ÃÔÚÎÄ»¯·½Ã棬ÌرðÊÇÔÚÓÐÃ÷ÏÔ²îÒìµÄÎÄ»¯ÌØÕ÷ÉϼÓÒÔÖ¸µ¼£¬ÒÔ±ãÔÚʵ¼ÊµÄ¿çÎÄ»¯½»¼ÊÖÐÕýÈ·µØ»¯ÖªÊ¶¡£ ¡°culture(ÎÄ»¯)¡±Ò»´Ê£¬À´Ô´ÓÚÀ­¶¡ÎÄ¡°culture¡±,×÷Ϊ¡°ÎÄ»¯¡±£¬Æä·á¸»µÄÄÚº­²»½ö½öÊÇָijÖÖ¡¢Ä³ÆªÐ¡Ëµ¡¢Ê«¸è»òÕßÏ·¾ç£¬ÕâÖÖÏÁ°¯ÒâÒåÉϵÄÎÄ»¯ÏÖÏ󣻶øÊǺ¬ÓмÛÖµ¹ÛÄ·çË×Ï°¹ß£¬ÒÔ¼°Éç»áºÍÌØÐÔµÈÒòËØ£»ÊÇÒ»¸öÉç»á³¤ÆÚÒÔÀ´Ðγɲ¢»ýÀÛÏÂÀ´µÄÕûÌåµÄÉú»î·½Ê½ºÍ¼ÛֵȡÏò¡£ÊÀ½çÉÏÓжàÖÖÎÄ»¯ÐÎʽ£¬ÉõÖÁÔÚÒ»¸öÉç»áµÄÎÄ»¯Öл¹¿ÉÒÔ·ÖÁѳöÐí¶àСµÄÎÄ»¯Àà±ð£¬ÕâÖÖ¹ú¼ÒÖ®¼ä¡¢µØÇøÖ®¼ä¡¢²»Í¬Ãñ×åÖ®¼äµÄÎÄ»¯²îÒ죬¶ÔÓÚÎÒÃǽøÐн»Á÷ʱ²»µÃ²»¼ÓÒÔ¿¼ÂǵÄÒòËØ¡£·ñÔò£¬ÓïÑÔѧµÃÔٺã¬Ò²ÄÑÒÔÕýÈ·ÔËÓᣠ¶þ¡¢´Ê»ãµÄÎÄ»¯Ñ§Ï° ´Ê»ãÔÚ³¤ÆÚµÄʹÓÃÖУ¬»ýÀÛÁ˷ḻµÄÎÄ»¯ÒâÒ壬Òò´Ë¶ÔijЩ¾ßÓÐÎÄ»¯±³¾°ÒâÒåµÄ´Ê»ã£¬³ý½²ÇåÆä¸ÅÄîÒâÒåÍ⣬»¹ÓнéÉÜËüÃÇËù°üº¬µÄÎÄ»¯±³¾°ÖªÊ¶£¬Í¬Ê±»¹¿ÉÒÔÊʵ±À©Õ¹Æä֪ʶÄÚÈÝ¡£ÀýÈ磺¡°¹·¡°Ò»´ÊÔÚÓ¢ººÎÄ»¯ÈºÌåÖеÄÎÄ»¯ÒâÒåÏà²îÉõÔ¶¡£ÖÐÓá±×ß¹·¡°¡¢¡±É¥¼Ò¹·¡°µÈÀ´ÐÎÈÝÁîÈËÑá¶ñµÄÈË£¬ÒÔ¹·×é³ÉµÄ´Ê×é¶àº¬±áÒ壬Èç¡°¹·ÑªÅçÍ·¡±¡¢¡°¹·ÕÌÈËÊÆ¡±¡¢¡°¹·×ìÀïͲ»³öÏóÑÀ¡±¡¢¡°¹·ÑÛ¿´È˵͡±µÈ£»¶øÓ¢ÓïÖÐÔòÓС°love me, love my dog(°®Îݼ°ÎÚ)¡±µÄ³ÉÓÒòΪËûÃÇÈÏΪ¹·ÊÇÈËÀàµÄºÃÅóÓÑ¡£ÓÖÈ磬ӢÓïµ¥´Ê¡°dragon(Áú)¡±ÓëÖйúµÄ¡°Áú¡±£¬ÔÚÏóÕ÷ÒâÒå¡¢ÄÚº­£¬ÒÔ¼°ÓïÑÔÓ¦ÓÃÉϾù´æÔÚ¼«´óµÄ²îÒì¡£Î÷·½ÈË°ÉÁú¿´³ÉÊǶ¯ÎïÖÐ×î¿Ö²ÀµÄÒ»ÖÖ£¬ËüÃÇÎÁÒߣ¬Ôạ̃ׯ¼Ú£¬ÒÔ³ÔÈËΪÀÖ£¬±»ÓþΪ̰À·µÄÂÓ¶áÕߣ¬ÊȲÆÈçÃüµÄÊزÆÅ«£»¶øÔÚ¡°dragon(Áú)¡±¹¹³ÉµÄÏ°ÓïÖÐÔòÖ¸¡°¶ñħ¡±¡¢¡°Ä§Íõ¡±£¬Èç¡°Dragon Lady(Ê¢ÆøÁèÈ˵ÄÅ®ÈË)¡±µÈ¡£Óë´ËÏà·´£¬ÔÚÖйúÁúÊÇÊܾ´ÖØÓë³ç°ÝµÄ¶ÔÏó£¬Òò´ËËüÃÇÕÆÎÕºÓ¡¢ºþ¡¢º££¬¸ºÔðÊ©ÔƲ¼Ó꣬¹©·îËüÃǵÄÁúÍõÃíËæ´¦¿É¼û¡£Í¨¹ýÕâÑùµÄÁ˽âºÍ¶Ô±È»á¼ÓÉîѧÉúµÄÀí½â¡£ÔÙ±ÈÈ磬ӢÓïÖбíʾÇ×ÆݹØϵµÄÖ»ÓиÅÀ¨´Ê£¬Èç¡°uncle, aunt, cousin, grandmother¡±µÈ£¬¶øººÓïÖÐÈ´Ö»Óбíʾ¾ßÌå¹ØϵµÄ´Ê¡¢Èç¡°Êå¡¢²®¡¢¾Ë¡¢Í⹫¡±µÈ¡£¡°I have a sister.¡±¿´ËƼòµ¥£¬Êµ¼ÊÉÏÒª³ÉººÓï²¢²»ÈÝÒ×£¬Èç¹ûûÓÐÉÏÏÂÎÄ¿ÉÅжϣ¬¡±sister¡±ÊÇÒë³É¡°½ã¡±»¹ÊÇ¡°Ã᱾͹»ÉËÄÔ½îÁË¡£ ÁíÍ⣬һЩ±íʾÑÕÉ«µÄµ¥´ÊÔÚÓ¢ÓïÖпÉÒÔ¹¹³ÉÔ¢ÒâÉî¿ÌµÄÏ°¹ßÓÃÓÈÃÈËÓÐÃîÓïÁ¬ÖéµÄ¸Ð¾õ£¬¶øÔÚººÓïÖбíʾÑÕÉ«µÄ´ÊµÄÒâÒå¾ÍÏà¶Ô¼òµ¥Ò»Ð©¡£ÀýÈ磬ÔÚÓ¢ÓïÖС°green hand(ÉúÊÖ)¡±¡¢¡°black sheep(º¦ÈºÖ®Âí)¡±¡¢¡°see the red light(ÆÈÔÚü½Þ)¡±¡¢¡°out of blue(Ô¤ÁÏÖ®Íâ)¡±¡¢¡°white lie(ÉÆÒâµÄ»ÑÑÔ)¡±µÈ¡£Í¬Ñù£¬²»Í¬ÑÕÉ«µÄÒ·þ£¬ÔÚÖÐÎ÷·½¹ú¼ÒÖоßÓв»Í¬µÄÒâÒå¡£¾ÙÐÐÔáÀñʱ£¬ÔÚÓ¢ÃÀµÈ¹ú£¬ÈËÃÇÒ»°ã´©ºÚÉ«µÄÒ·þ±íʾׯÖغͶÔËÀÕߵݧµ¿£»¶øÔÚÖйú£¬ÈËÃǶഩ°×´÷Т±íʾ¶ÔÇ×ÈËËÀÕߵĻ³Äî¡£ÔÚ»éÀñÉÏ£¬Î÷·½¹ú¼ÒµÄÐÂÄïÒ»¶¨Òª´©°×É«µÄÀñ·þ£¬ÒÔʾ¡°´¿½à¡¢¸ß¹ó¡±£¬¶øÖйú´«Í³ÖÐÐÂÄï¶à´©ºìÉ«Ò·þ£¬ÒÔʾ¡°¼ªÏéÐÒ¸£¡±¡£µ±Ñ§ÉúÊìÖªÁ˵¥´ÊµÄÎÄ»¯±³¾°ÒԺ󣬽«¸üÓÐÖúÓÚËûÃǼÇÒäºÍʹÓã¬Ê¹Ñ§ÉúÕæÕý´ïµ½ÕÆÎÕÓ¢ÓïµÄÄ¿µÄ¡£ Èý¡¢ÓïÑԽṹµÄÎÄ»¯Ñ§Ï° 1. Ö÷ÓïÏÔÖø¾äºÍÖ÷ÌâÏÔÖø¾ä ÐκϵÄÓ¢ÓïÊÇÖ÷ÓÚÏÔÖøµÄÓïÑÔ(subjectª²prominent)£¬Ö÷ÌâÍùÍù¾ÍÊǾä×ÓÖ÷Ó¶øÒâºÏµÄººÓïÊÇÖ÷ÌâÏÔÖøµÄÓïÑÔ£¨topicª²prominent£©,ÆäÖ÷ÌâÍùÍù²¢·Ç¾ä×ÓÖ÷Óï¡£Èç¡°ÏÄÌìºÜÄÑÖü²ØʳƷ¡£¡±¾ÍÊǵäÐ͵ÄÖ÷Ìâ¾ä£¬°´ÕÕººÓïµÄ˼ά£¬¡°ÏÄÌ족ÊÇÖ÷Ì⣬ºóÃæÊÇÆÀÂÛÖ÷ÌâÔõÑù¡£ÊÜ´ËÓ°Ï죬ѧÉúÍùÍù»áÎóÒÔΪººÓïµÄÖ÷Ìâ¾ÍÊÇÓ¢ÓïµÄÖ÷ÓÒëΪ¡°Summer is difficult to preserve food.¡±ÊÂʵÉÏÓ¢ÓïµÄÖ÷ÓïÊÇ¡°Öü²ØʳƷ¡±£¬¡°ÏÄÌ족ֻÊÇʱ¼ä×´ÓӦÒëΪ¡°It is difficult to preserve in summer.¡±»ò¡°Food is difficult to preserve in summer.¡±Òò´Ë£¬Èç¹ûÄܾ͡°Ó¢ÓïÖ÷¾äÏÔÖø¾ä¡±ºÍ¡°ººÓïÖ÷ÌâÏÔÖø¾ä¡±µÄÎÊÌâ½øÐжԱȣ¬ÄÇôººÒëӢʱµÄ¡°ÖйúʽӢÓ»òÓ¢Ò뺺µÄ¡°Å·»¯¡±ÎÊÌâ¾ÍÄÜÓ­Èжø½â¡£ 2. ººÓï¶àÓö¯´Ê£¬Ó¢Óï¶àÓÃÃû´ÊºÍ½é´Ê ½ÌʦÔÚ½ÌѧÖÐÓ¦²»¶ÏµØ½øÐÐÕâ·½ÃæµÄ¶Ô±È£¬²¢½øÐз­Òëʵ¼ù£¬ÒÔÌá¸ß·­ÒëÄÜÁ¦¡£ÊԱȽÏÏÂÁм¸¾ä£¬¿´¿´ÄÄ×éÒëÎĽϺᣠ£¨1£©Vietnam War is a drain on American resources. ÒëÎÄ¢Ù£º¶ÔÓÚÃÀ¹úµÄ×ÊÔ´£¬Ô½ÄÏÕ½ÕùÊÇÒ»ÖÖÏûºÄ¡£ ÒëÎÄ¢Ú£ºÔ½ÄÏÕ½Õù²»¶ÏÏûºÄ×ÅÃÀ¹úµÄ×ÊÔ´¡£ £¨2£©Ëý¶ÔËûÃÇÔ½À´Ô½Ô÷ºÞ¡£ ÒëÎÄ¢Ù£ºShe hated them more and more. ÒëÎÄ¢Ú£ºHer hatred for them grew more. ºÜÃ÷ÏÔÒëÎÄ¢Ú±ÈÒëÎÄ¢ÙÒª¸ü·ûºÏÓïÑÔÏ°¹ß¡£Òò´Ë£¬Ó¢Ò뺺ʱÎÒÃÇÓ¦µ±½«Ò»Ð©Ãû´Êת»»Îª¶¯´Ê£¬´Ó¶ø·ûºÏººÓï±í´ïÏ°¹ß£¬¶øººÒëӢʱÓÖ°ÑһЩ¶¯´Êת»»ÎªÃû´Ê£¬´Ó¶øʹÒëÎĽṹÑϽ÷£¬±ÜÃâÍÏí³Èß³¤£¬ÐÐÎÄÉ¢ÂÒ¡£
¾­¹ÜÖ®¼Ò¡°Ñ§µÀ»á¡±Ð¡³ÌÐò
  • ɨÂë¼ÓÈë¡°¿¼ÑÐѧϰ±Ê¼ÇȺ¡±
ÍƼöÔĶÁ
¾­¼ÃѧÏà¹ØÎÄÕÂ
±êÇ©ÔÆ
¾­¹ÜÖ®¼Ò¾«²ÊÎÄÕÂÍƼö