最近在研读一篇Kateena O`Gorman的文章，粗略了一下文章，作为一名伦敦大学公司法的教授，KOG在他的文章remembering the concept of corporation 中，corporation在文中有的地方译为企业有的地方为公司来理解，其实企业与公司也一样，只是后面谈到古典企业与现代企业的概念，我们不好说古典公司与现代公司，同理公司法很少说成企业法，而remembering我觉得此处应译为谨记或理解的意思，从文章的目录来看，前言中，作者从次贷危机说起，谈到了公司法的构建信条等，谈到了英美的公司法改革，创立现代企业的概念，摒弃企业的古典概念。企业的有限责任，明确股东的责任在公司中以及债务人的关系，等等，最后与银行的信贷联系起来，最后是次贷危机的发生。最后作者认为公司法应当回归古典企业的“skeleton of principle”当中去，自己还在学习ing，附原文一篇