“冰淇淋”不要再说"ice cream"了！一分钟带你get其他表达！

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

虽是快要进入冬天了，但是大白对冰激凌的热情还是不减！大白宿舍楼下的冰激凌真的不错~
那说到冰淇淋，不用想也知道大家给我它的英文多半是"ice cream"。小伙伴们，冰淇淋用"ice cream"，雪糕也用"ice cream"，冰棍还用"ice cream"，
哪天真到你用到英语的时候，怕是你也分不清到底哪个是"ice cream"。

ice cream

ice cream

英 [ˈaɪs kriːm]  

美 [ˈaɪs kriːm]  

n. (一份)冰激凌

这个毫无疑问就是我们说的冰淇淋，冰淇淋又分软冰淇淋和硬冰淇淋。

硬冰淇淋：硬冰淇淋的膨胀率在80%-100%，硬化成型是为了便于包装和运输。就是常见的冰淇淋球那种。

软冰淇淋：软冰淇淋在生产过程中没有硬化过程，膨胀率在30%-60%，一般可以用冰淇淋机现制现售。这种就是常见那种甜筒，冰淇淋绕几个圈，很容易化。

I'll get you some ice cream.

我会给你买些冰激凌。

The boy ate several dishfuls of ice cream.

那小男孩吃了好几满盘冰淇淋。

冰淇淋球

冰淇淋球也不要说成ice cream ball~

地道的说法是用scoop of ice cream

但也不是cream变复数。

其中scoop是冰淇淋勺，挖出来就是个球，挖几个就是几勺，所以变复数也是scoop（+s）变哦！

甜筒

甜筒 cone

英 [kəʊn]   

美 [koʊn]  

n. (实心或空心的)圆锥体;(实心或空心的)圆锥形物;锥形警告路标(常为红白色或红黄色的塑料锥形物，表示在维修道路等时禁止通行)

v. 使成锥形（面）;卷于圆锥体上;集中探照敌机

因为冰淇淋大多下面会有一个圆锥体状的蛋筒，所以也可以用来表示甜筒。

因为冰淇淋常常是冰淇淋＋筒，所以还可以把冰淇淋说成ice cream cone。

She stopped by the ice-cream shop and had a chocolate cone.

她顺便去了趟冰激凌店，买了一个巧克力蛋筒冰激凌。

The child licked his ice cream cone.

孩子舔了一下蛋卷冰激凌。

冰棍

说到冰棍，大白就想起那种小时候的老冰棍，糖水冻成了冰，既清凉有解渴。

冰棍 popsicle

英 [ˈpɒpsɪkl]  

美 [ˈpɑːpsɪkl]  

n. 冰棒;雪糕

popsicle是美式说法，英国人更常用的是ice pop/ice lolly

Jeff: Of course. If I swam in the pool, I might be a popsicle now.

杰夫：那当然，现在要是在游泳池游，一定成冰棍了。

I want an ice pop/icelolly.

我想要一根冰棍。

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏1 回帖

关键词：ice CRE Get eam 冰淇淋

ice pop/icelolly of north island.

老冰棍原来是这样的啊 ice pop/popsicle