发帖
雷达卡
在英语中，我们常常在一个句子里表达“一次”会用“one time”，两次就是“two times”
可经常会有人忘加“s”，导致变成了“two time”，事后心里还想“哎呀没事儿，不就是忘了个s嘛，意思都一样的”
如果你也这样想，那就大！错！特！错！
因为“two time”表示为“两次”时不加“s”那可就是最基础的语法错误，而少个一个字母，谁知道你想表达的是“two times”还是“two-time”呢？
就这一个“s”，意思可千差万别了。
two-time 英文释义为：carry on a romantic relationship with two people at the same time.在同一时间内与两人进行一段浪漫的关系。
这可不就是我们常说的“脚踏两条船”嘛！这个“两次”不是“一次，两次”，而是“有过两次的”（关系）的意思。
two-time v.欺骗；对爱人不忠；出卖
双语例句：Playing the male lead of Marc Antony was her two-time husband Richard Burton.出演男主角马克·安东尼的是她两度结婚的丈夫理查·波顿.
在two-time上加一个字母“r”：
two-timer 出轨者；骗子；劈腿者
双语例句：We need to expose this two-timer for what he is.我们必须揭露这个劈腿的人。
看吧，一个小小的符号，就有千差万别的意思，而加上或减去一个字母，也有其他的意思。
这就是英语的趣味之处，你get到了吗?
京公网安备 11010802022788号
