楼主: eros_zz
6405 46

[财经英语角区] 20110523 Follow Me 13 [推广有奖]

11
达濠仁 发表于 2011-5-23 10:46:14 |只看作者 |坛友微信交流群
4# cglee dive into这里不是跳水的意思,是投入的意思吧
It's better bo burn out than fade away .

使用道具

12
944425730 发表于 2011-5-23 10:53:23 |只看作者 |坛友微信交流群
3,3
美元升值对股票的影响是一方面,作为世界货币,美元的价值关系着世界市场的改变。美国迫使人民币升值是有一定的道理的。With the euro, commodities and stocks trading with extraordinary correlation, investors should look at the euro-dollar trade for direction 由于欧债危机对欧元区的影响, 美元对欧元的贸易也是投资的一个方向,
已有 1 人评分经验 收起 理由
eros_zz + 20 鼓励积极发帖讨论

总评分: 经验 + 20   查看全部评分

使用道具

13
944425730 发表于 2011-5-23 10:53:53 |只看作者 |坛友微信交流群
错了  我貌似是4,4

使用道具

14
bengdi1986 发表于 2011-5-23 11:43:26 |只看作者 |坛友微信交流群
13,13
in my opinion,raiseing the dallars has indeed an impact on their stcok's gain.however,the quantities of dallas shoule be beachmard with the country's gold quantities.
已有 1 人评分经验 收起 理由
eros_zz + 20 鼓励积极发帖讨论

总评分: 经验 + 20   查看全部评分

使用道具

15
nkygwang 发表于 2011-5-23 12:15:36 |只看作者 |坛友微信交流群
There is good reason for a pause, there is good reason to be conservative in here, and there is good reason to raise some cash ahead of a summer correction and a better buying opportunity," said Richard Ross,
8,8

使用道具

16
zhang533744 发表于 2011-5-23 12:16:48 |只看作者 |坛友微信交流群
13,13更上一层楼defensive sectors 应该是防御性行业的意思吧
There is good reason for a pause, there is good reason to be conservative in here, and there is good reason to raise some cash ahead of a summer correction and a better buying opportunity这个句子挺好的,应该是全文的主旨性句子,也不太容易翻译。看了楼上的一些翻译才明白。

使用道具

17
yoyosuny 发表于 2011-5-23 12:17:41 |只看作者 |坛友微信交流群
5-5
来看看,果然是看得一头雾水啊,美元,欧元,希腊,呃,股票,哪位同学能推荐点阅读该类文章的方法,不甚感激!
已有 1 人评分经验 收起 理由
eros_zz + 20 先学习了解 金融知识 积累相关专业词汇

总评分: 经验 + 20   查看全部评分

清净

使用道具

18
超级健忘 发表于 2011-5-23 12:45:21 |只看作者 |坛友微信交流群
13,13
I think dollar will strengthen in next several months. But in the long term, dollar will be devaluing because of the rise of euro and renminbi and potential US debt crisis.
In comparison with dollar, the rise of renminbi will mainly affect export enterprises. So it's reasonable to avoid companies concentrating on export business.
已有 1 人评分经验 收起 理由
eros_zz + 20 鼓励积极发帖讨论

总评分: 经验 + 20   查看全部评分

80 字节以内
不支持自定义 Discuz! 代码

使用道具

19
chinalin2002 发表于 2011-5-23 12:46:14 |只看作者 |坛友微信交流群
6...6
With the end of bong-buying strategy around the corner, the money supply of U.S. dollars will shrink, which will make U.S. dollar appreciate. Another reason for dollar appreciation is the worry about the debt restructering in Greek. The appreciation of U.S. dollar is likely to lead to the sell-off of stocks.
已有 1 人评分经验 收起 理由
eros_zz + 20 鼓励积极发帖讨论

总评分: 经验 + 20   查看全部评分

仁者不忧,知者不或,勇者不畏。

使用道具

20
psqpeter 发表于 2011-5-23 13:02:04 |只看作者 |坛友微信交流群
11 and 11.
The profit always make people conceal their venture and emphasize on the aspects of advantages.
Just as the euro.
现在的投资者踌躇不前恰恰也是因为各国**在信息上的主动隐藏(不针对任何国家),欧洲大陆的问题已经快一年的,但是信息还在慢慢的释放,很可能还根本没有真正的反映出它所存在的问题所应有的反应(当然也不否认它的现状很可能比现在的一般预期要好),总之风险太大了。
正好,中国的缓慢政策虽然没有减少一直有的可套利的预期,但是始终还是太缓慢了,套利的机会一直小。
另外就是美国,短期各种方面都体现出向好,再就是选举的在即,格局的变化直接会和当期的财政政策有关,各方面的投机商的投机货币需求很可能趋于无限大(由于不确定性太大),现在都持币观望。所以证券市场都有下降,主要是体现了宏观环境基本面的不稳定性和未来预期的不确定性。

鉴于近期的大量证券下降,我认为,这次的预期对美国要好。
看吧,还得看,看过几天的证券市场变化。
已有 1 人评分论坛币 收起 理由
eros_zz + 20 鼓励积极发帖讨论

总评分: 论坛币 + 20   查看全部评分

讨论出真经。

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 我要注册

本版微信群
加JingGuanBbs
拉您进交流群

京ICP备16021002-2号 京B2-20170662号 京公网安备 11010802022788号 论坛法律顾问:王进律师 知识产权保护声明   免责及隐私声明

GMT+8, 2024-5-6 05:34