20110703 Follow me 54 wallace_w

楼主是个好同学啊，还把翻译都贴出来了。。谢啦、、

Red-hot economies with negative real interest rates need to raise them. Fiscal policyis also too loose in many places. Budget deficits have been reduced slightly since 2009 but this is largely because strong growth has boosted tax revenues.On a general-government definition, six of the seven are still running quite large deficits (8% of GDP in India, for example); only Hong Kong’s governmentis in surplus.学习了

Follow Me: 51, 15

3
经常有人吵吵说中国经济过热，都是在定性的叫喊。今天终于有个定量的表述。虽然综合评价的方法中，指标选取各执己见，但是在本文指标的意义上，结果就是这样。这篇文章有理有据的说明：中国经济还好。
发表观点是容易的，有论据的说法才容易服人，才是有意义的观点，否则就只能局限于情绪的宣泄，实非知识分子所为。
今天这篇文章很赞。

53,53
Although the authority did a lot to curb overheating, in my opinion, there is a downward trends of economy undoutedly in the next six months.

54,54

red-hot  ['red'h?t]  
adj. 炽热的, 近期的
lukewarm  [?lu:k?w?:m]
a.温热的
Venezuela  [?vene'zweil?]  
n. 委内瑞拉
bump up  
增加, 提高
spill over  
vt. 溢出(过剩)
ample  [??mp?l]
a.足够的；宽敞的，面积大的
amber  [??mb?]
n.琥珀(色)
dashboard  ['d??b?:d]  
n. (汽车上的)仪表盘
Czech  [t?ek]  
n. 捷克人, 捷克语
adj. 捷克的, 捷克人的, 捷克语的

This article reads like a cool breeze in hot summer, evading the sun's flame and refreshing us all.
So many pieces of  information on financial crisis, labor costs and manpower shortage, high inflation rate, drought and flood and the like have perplexed us. It's not what just China faces, but most of the emerging economies take the burden. Thanks to the timely measures having been taken, China's economy is not the worst overheating in the world and seems still on the rails. The comparison in the article is a placebo for us and is a performance evaluation of our government. We should forge ahead into the future and adopt appropriate and prompt policies to promote steady development both in mainland and in Hong Kong.

There're hotter countries than China.

英语水平不好

只能看别人翻译的文章啦

54,54
Maybe it's a good news for China.But I'm still not optimistic with China's inflation.Because the price of food is too high and it's a big cost for lower pay pepole,as a result ,this may cause a lot of proplem.

51，51
Just show up today, I've taken the bus for more than 8 hours from shanghai to jiangsu. I'll read the paper tomorrow~~~
But I still wanna say that overheating is common phenomenon in the fast growing markets, measures are lest to be taken by each individual government to curl the momentum of overheating. And here, who shows the most forward sight and deep understanding of its country will overshadow the heat and leadn its people to a sustainable and fast growth.