论翻译项目管理作为MTI教学的组成部分

是 否 +2 论坛币

k人 参与回答

经管之家送您一份

应届毕业生专属福利!

求职就业群

赵安豆老师微信：zhaoandou666

经管之家联合CDA

送您一个全额奖学金名额~ !

立即领取

感谢您参与论坛问题回答

经管之家送您两个论坛币！

+2 论坛币

论翻译项目管理作为MTI教学的组成部分
随着信息化与全球化进程的不断加快,全球语言服务产业迎来了迅猛发展。据美国语言服务咨询公司(Common Sense Advisory,CSA)调查报告显示,2015年全球外包的语言服务市场达381.6亿美元,而2011年,发布的数据是298.85亿美元,2013年是347.8亿美元。由此可见,语言服务产业持快速扩张趋势。社会对翻译行业的需求逐渐发生着转变。
掌握翻译项目管理能力的翻译项目经理已然成为市场紧缺人才。虽然国内外高校针对翻译硕士的课程做出了一定程度的改革,但是翻译行业需求与MTI教学仍然存在着不完全匹配的状态。应届翻译硕士生无法很好满足翻译行业的要求,所以增设翻译项目管理课程对于培养一名良好的译员至关重要。本文将从翻译行业当前的发展现状以及未来可能发展的趋势、人才需求等方面出发,结合国内外部分高校MTI的教学情况及培养方案,了解福建省内翻译公司对于翻译人才的需求,充分调查翻译行业的需求去发掘MTI教学的不足。
2001年12月,中国加入世贸(WTO)之后,与世界各国的联系日益频繁。在全球化背景下,翻译服务也从之前的小作坊模式逐步形成产业 ...

扫码加我 拉你入群

请注明：姓名-公司-职位

以便审核进群资格，未注明则拒绝

分享0 收藏0 回帖

关键词：组成部分 项目管理 MTI Advisory Advisor