上周对于意大利ZF来说极其漫长。周三,随着国债收益率升至7.48%,意大利仿佛面对着枪口。
结果,意大利承诺迅速批准该国与欧盟达成的改革方案,这帮助缓解了市场中的动荡局面。这还加速了该国总理西尔维奥•贝卢斯科尼(Silvio Berlusconi)的辞职,此前他承诺在上述方案获得通过后下台。从富豪摇身一变成为政客的他,在政坛呼风唤雨多年,遭到众多非议,现在他的长期执政终于结束,这是意大利金融风暴中一道真正的曙光。如今,意大利乃至欧洲可以期盼着新ZF上台。新ZF必须展现出胜任力和领导力,帮助重建投资者和盟友的信心。最重要的是,新ZF必须致力于重塑选民们对本国政治制度的信心。
要做到这一点,有望成为下一届总理的马里奥•蒙蒂(Mario Monti)必须在自己的议程上聚焦于两大问题。首先是修复意大利经济。其次是修弥选民与政界人士之间破裂的关系。
在经济方面,重点必须是实施有利于增长的结构性改革。这意味着改革意大利劳动力市场,目前该市场正呈现一种危险的两极分化:某些群体得到过分保护,而另一些群体则极度缺乏保障。必须推动服务业提高竞争力:迄今,有权势的局内人阻挡着有才华的局外人进入。税收制度也应当得到改革,使意大利的财政负担在更大程度上落在房地产(而非劳动力)上。最后,还必须严格执法,打击逃税行为。
打击逃税将使意大利得以推进平衡预算的努力。这是恢复市场信心的基本前提条件。如果上述削减债务负担的努力无法奏效,那么还应当考虑征收一次性的财富税,或者选择出售一些国有资产。
新ZF还必须在选民与政界人士之间构建一座新的桥梁。第一步将是举起斧头,砍掉意大利政治制度的高昂成本。第二步将是修订选举法,让选民们在挑选自己的议员方面拥有真正的话语权。
这些改革将为再度举行选举铺平道路,希望届时意大利人对未来不再那么担忧。在贝卢斯科尼留给意大利的政治遗产中,对未来感到担忧是最阴暗的一个方面,新ZF必须引领国家克服这一点。
译者/和风


雷达卡




京公网安备 11010802022788号







